岭表才名久轶伦，一官江界去逡巡。
五千里外飞凫地，三十年来谒选人。
可有孟郊为县尉，长容闵贡作州民。
鸣琴以外无公事，花气能销簿领尘。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容、分析诗歌内容及赏析作者情感的能力。首先，了解古诗的基本结构形式，包括诗的题材类型（如山水田园、边塞征战、送别离别、怀古咏史等）、艺术手法（如赋比兴、动静结合、抑扬顿挫、用典等）、风格特色（如雄壮奔放、沉郁悲怆、清新淡雅等）。然后，逐句翻译并概括其大意，同时注意诗句中的重要词语和重要句子，这样能更好的解答题目。最后，对全诗进行简单的赏析。
【答案】
译文：
岭表才名久驰名，一官江界去逡巡
五千里外飞凫地，三十年来谒选人
可有孟郊为县尉，长容闵贡作州民
鸣琴以外无公事，花气能销簿领尘
赏析：
首联写自己与何雪神的交往始自相识，而相识又缘于彼此才名之高，两人都曾出过远门做官。“岭表才名久轶伦”是说自己的才名在岭南一带已经传扬开去；“一官江界去逡巡”则是说自己刚被派到江州当县官，心中不免有些迟疑不决。这两句既点出了何雪神的才名和自己初见的惊喜之感，也表达了诗人对自己初次出仕的犹豫心态。
颔联写自己离开江州赴任溧阳的情景，而“五千里外飞凫地”则是说自己此次离开江州，将远离故乡五千余里。“三十载来谒选人”则是指自己从二十岁开始就多次参加科举考试，一直未能取得功名。这一句中的“谒选人”即指那些通过科举考试进入官场的人。“可有孟郊为县尉，长容闵贡作州民”则是说这次我有幸成为溧阳县尉，闵贡也能担任州牧的官职，他们都是进士出身，而我作为举子却只能屈居小官。这两句既写出了诗人对于仕途的无奈，也体现了他在仕途上的坎坷遭遇。
颈联写自己在溧阳县的情况。由于溧阳县靠近京城长安，所以这里有许多来自京城的官员前来拜谒。然而这些官员大多都是一些平庸无奇的人物，没有几个真正能够做出贡献的人才。因此在这里虽然有很多来自京城的官员前来拜谒，但真正能够做出贡献的人才却是很少的。这一句既表现了诗人对官场中平庸无奇人物的不满情绪，也表现了他对于真正能够做出贡献人才的渴望。
尾联写自己在溧阳县的日常生活。由于自己刚刚上任，所以还没有来得及处理公务，因此只能在衙门里面静待处理事务的机会。而在这期间，他最喜欢的就是弹琴。“鸣弦以外无公事”，意思是说除了弹琴之外，就没有其他的事情需要处理了。而“花气能消簿领尘”，则是说花香能够消除身上的尘埃。这一句既表达了他对官场生活的厌倦，也表现出他对于大自然的喜爱。
整首诗通过对溧阳县官的生活情景的描述，展现了诗人对官场生活的厌倦和对自由自在生活的追求。同时，也表现了他对自然美景的热爱和赞美之情。