半年裙屐软红尘，旅橐多缘好事贫。
手板老方除佐领，幕僚古亦屈才人。
岩关夜度荒鸡月，绝塞秋高一雁宾。
投辖旧游豪气在，莫将俗吏视陈遵。
半年裙屐软红尘，旅橐多缘好事贫。
手板老方除佐领，幕僚古亦屈才人。
岩关夜度荒鸡月，绝塞秋高一雁宾。
投辖旧游豪气在，莫将俗吏视陈遵。
注释：半年时间，穿着华丽的鞋子和礼服，已经染上了红尘的颜色。我因为喜欢做好事而贫穷，所以带着旅行的包袱（行囊），到处奔波。我的年纪大了，担任过佐领一职，虽然曾经有才能，但是没有得到合适的机会。我在山海关度过夜晚，看着荒废的鸡鸣月色，站在绝塞之上，看着高高飞翔的一只大雁。我曾经在旧的地方游玩过，现在我的豪情还在，你不要把我当成陈遵那样的庸俗之人看待。
送周雪客赴太原藩幕兼讯安邑丞陈六谦
半年裙屐软红尘，旅橐多缘好事贫。
手板老方除佐领，幕僚古亦屈才人。
岩关夜度荒鸡月，绝塞秋高一雁宾。
投辖旧游豪气在，莫将俗吏视陈遵。
译文：半年时间，穿着华丽的鞋子和礼服，已经染上了尘世的尘埃，我因为喜欢做好事而贫穷。我年纪大了，曾经担任过佐领一职，虽然曾经有才能，但是没有得到合适的机会。我在山海关度过夜晚，看着荒废的鸡鸣月色，站在绝塞之上，看着高高飞翔的一只大雁。我曾经在旧的地方游玩过，现在我的豪情还在，你不要把我当成陈遵那样的庸俗之人看待。
赏析：这首诗是诗人送别好友周雪客去太原藩幕时所作。诗中表达了对朋友的关心与祝愿，以及对自己未来道路的展望。全诗语言朴实自然，情感真挚深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。