缃帙曾披北海碑，南游雅与素心期。
好奇历险人皆笑，冒雨寻山兴又痴。
双屐泥痕苔剥落，一江帆影浪参差。
衡山咫尺犹难到，敢望云开似退之。
【诗句释义】
- 缃帙曾披北海碑 - 缃色的书籍曾经翻阅过北海的碑文。
- 南游雅与素心期 - 在南方游览的时候，我与自己的素心相约。
- 好奇历险人皆笑 - 对新奇的冒险和经历人们总是嘲笑。
- 冒雨寻山兴又痴 - 冒着雨寻找山中的乐趣，又感到有些愚蠢。
- 双屐泥痕苔剥落 - 穿着双木屐的足迹被泥巴覆盖，苔藓已经剥落。
- 一江帆影浪参差 - 看到江上的船帆，波浪起伏不定，形态各异。
- 衡山咫尺犹难到 - 尽管距离很近，但仍然难以到达。
- 敢望云开似退之 - 不敢期待云层消散，如同杜甫一般。
【译文】
我曾经翻阅过北海的碑文，在南方游览时，与自己的素心相约。我对新奇的冒险和经历总是嘲笑，但我还是冒着雨去寻找山中的乐趣。我的木屐上沾满了泥泞的痕迹，苔藓已经剥落，我看到江上的船帆摇曳不定，波浪起伏不定，形态各异。虽然距离很近，但我仍然难以到达。我不敢期待云层消散，就像杜甫一样。
【赏析】
这首诗是一首描写游山遇雨的诗，诗人在游玩过程中遇到了大雨，但他并没有因此而停止游玩的步伐。他依然坚持着自己的追求和理想，即使面临困难和挑战也毫不退缩。他的乐观和执着的精神让人感到敬佩。整首诗语言简洁明了，意境深远，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。