百折冈峦去复回，弓刀小队转城隈。
马头云势俄为雨，谷口泉声并应雷。
硗确连山愁路滑，离披满眼惜花开。
竹鸡无赖啼偏切，直送行人度岭来。
【诗句释义】
第一句：发辰州马上大雨，形容出发前突然下起大雨。
第二句：百折冈峦去复回，形容山路曲折蜿蜒，起伏不平。
第三句：弓刀小队转城隈，形容队伍在城边转弯时的景象。
第四句：马头云势俄为雨，形容天空中的云彩突然变成雨滴。
第五句：谷口泉声并应雷，形容山间泉水的声音与雷声相呼应。
第六句：硗确连山愁路滑，形容崎岖的山地使人感到路滑难行。
第七句：离披满眼惜花开，形容花丛中的道路显得分外曲折，使人们更加珍惜眼前的美景。
第八句：竹鸡无赖啼偏切，形容竹鸡在树上啼叫得非常刺耳。
第九句：直送行人度岭来，形容山路陡峭，仿佛有神力将行人送到山顶。
【译文】
出发前突降大雨，令人措手不及；
百折岩峦曲折盘旋，犹如迷宫般令人迷失方向；
弓刀队伍缓缓前行，转过城边的小山坡；
马头处云雾翻涌，转眼之间便化作瓢泼大雨；
溪口泉声轰鸣，仿佛雷鸣电闪；
崎岖的山路让人步履艰难，但沿途的美景让人流连忘返；
竹鸡的叫声尖锐刺耳，仿佛在嘲笑我们的无知与愚蠢；
我们一路攀爬，终于到达了山顶，感受到了大自然的鬼斧神工。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。