长程愁冒雨,小市喜临桥。
旅饭留人住,征衣借火燎。
溪喧窗逾静,吟苦膝频摇。
莫作冲泥去,寻山不在遥。
【注释】
山店阻雨次徐任可韵:山店里的旅店被雨水阻断,我只好在徐任可的住处作客。长程:长路。冒(mà):顶着、冒着。小市:小城镇。喜临桥:高兴地来到桥头。旅饭:旅途中吃的饭。留人住:让客人住下。征衣:远行的衣服。借火燎(liáo):借用火把取暖。溪喧窗逾静:溪边喧哗的声音传到窗子外面,却使窗户更显得宁静。吟苦膝频摇:吟诵时膝盖发酸,频频摇动。莫(wú)作冲泥去,寻山不在遥:不要冒着雨冲泥泞而去,寻找山景并不遥远。
【赏析】
《山店阻雨次徐任可韵》是南宋诗人方回创作的一首七言绝句。此诗写于南宋理宗淳祐三年(公元1243年)作者因避乱隐居上饶紫溪时。
首联写诗人到达一个山村旅店,正赶上雨天。“长程愁冒雨”一句,写出了诗人一路冒雨而来,心情十分愁闷。“小市喜临桥”,说明诗人找到了可以暂避风雨的地方。
颔联写诗人在徐任可家中住宿。“旅饭留人住”一句,写出了诗人在徐家住宿的原因。诗人本想继续前行,但因为路途遥远,又没有地方安身,于是只好在徐家住宿等待。“征衣借火燎”一句,写出了诗人对徐家的感激之情。徐任可不仅热情接待了诗人,还借给诗人火把,让他取暖。
颈联写诗人在徐家居住期间的生活情景。“溪喧窗逾静”,“喧”字用得极为准确,既写出了溪流声喧哗,也写出了窗外景色宁静。“吟苦膝频摇”,则写出了诗人因长时间吟诗而感到疲倦,以至于膝盖发酸,频频摇动。这两句诗,一方面表现出诗人在徐家受到的热情款待,另一方面也反映出他内心的孤独和无奈。
尾联写诗人在徐家住宿期间的感受和思考。“莫作冲泥去,寻山不在遥”,诗人在徐家度过了一段时间以后,决定不再冒雨冲泥泞而去,寻找山景也不再遥远。这句诗既表达了诗人对大自然的喜爱,也表达了他对生活的热爱和对未来的期待。
这首诗语言简练,意境深远,表现了诗人在逆境中坚韧不拔的精神风貌。同时,诗歌中的自然景观和人情世态也给人以美的享受和心灵的触动。