千尺虚庭影,根盘斜石生。
新篁吹午梦,老箨散秋声。
月出当轩白,风高入画清。
此君终不热,萧瑟有馀情。
何君出扇头韩仲生窗竹诗率和
赏析清代施洪烈诗歌魅力
- 诗意解释
- “千尺虚庭影,根盘斜石生”:描绘了一幅静谧的庭院图景,竹子的根部盘曲生长于斜石之上。
- “新篁吹午梦,老箨散秋声”:表达了新长的竹笋在午后的风中摇曳,而老竹箨则发出秋天的声响。
- 诗句解析
- “月出当轩白,风高入画清”:形容月亮从窗户照射进来,使室内明亮如画,同时清风徐来,带来一丝清凉。
- “此君终不热,萧瑟有余情”:通过比较“此君”与外界环境,表达了诗人对自然界的深情厚意。
- 译文对照
- 原文:“此君终不热”,现代文翻译为:“这位朋友始终不会感到炎热”。
- 原文:“萧瑟有馀情”,现代文翻译为:“萧瑟之中仍存有深深的情感”。
- 关键词注释
- “虚庭”: 虚指空旷,庭指庭院。
- “根盘斜石生”:形容竹子的根基盘曲而生长于斜石之上,展现出一种自然的生长态势。
- “吹午梦”:描述午后微风拂过的景象,使人仿佛置身于梦境之中。
- “散秋声”:描述秋风吹过竹林,发出沙沙的声音,给人一种宁静致远的感受。
- 赏析
- 此诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静而美丽的自然景象,让人感受到了诗人与自然之间的和谐共生。
- 通过对景物的描写,诗人不仅传达了对自然的赞美之情,也表达了自己内心的感受与思考。
- 整首诗意境深远,语言优美,给人以美的享受和心灵的震撼。