密堂媚狐，荒邱哀猿。
咄嗟斯人，吾难尽言。
吾弗尽言，吾罄吾樽。（四章）
今日何日，犬牛亦闲。
犬不出巷，牛不入田。
田气蒸蒸，巷有歌声。
歌声乍停，吾思好莺。
莺来当桃，燕来当杏。
而此空枝，已媚江影。
江影媚枝，亦媚我衣。
我衣飔飔，心与漾之。（五章）
我亲无愁，开门看鸥。
我子无求，下滩弄舟。
我弟无忧，与邻嬉游。
我妹我妾，插花满头。
不识贫贱，安知王侯？
我不善饮，已罄一瓯。
一瓯之酒，薰然酿诗。
同调无友，和者其谁？
韵以箫孔，弦以瑟丝。
彼箫也瑟，庶知我思。（六章）
风动水颦，村静林笑。
烟开远篁，忽有斜照。
目所习移，今始知妙。
安得一竿，其间垂钓。
钓龙可骑，钓鱼可餐。
钓之不得，亦未为患。
否则携斧，而薪于山。（七章）
山容蕖蕖，我醉鱼鱼。
这首诗的格式和结构非常独特，它采用了四言诗的形式，每章包含四句，共八章。下面是这首诗的逐句释义和翻译：
- 密堂媚狐，荒邱哀猿。（第一章）
注释：在密布的殿堂里，谄媚的狐狸；荒凉的山丘上哀伤的猿猴。
赏析：这两句描绘了一个充满阴柔与悲伤的场景，狐狸和猿猴都是动物界中的弱者，它们的出现象征着社会的不公和弱肉强食的现实。
- 咄嗟斯人，吾难尽言。（第二章）
注释：突然看到这个人，我难以把话说完。
赏析：这里表达了诗人对眼前人物的感慨，感叹自己无法用言语完全表达对他的理解或评价。
- 吾弗尽言，吾罄吾樽。（第三章）
注释：我虽然难以用言语来表达，但是我会用尽我的酒杯。
赏析：这句诗表达了诗人对于无法用言语表达的感情的无奈，同时也展现了他豁达的心态。
- 今日何日，犬牛亦闲。（第四章）
注释：今天是什么日子？狗和牛都悠闲得很。
赏析：通过对比，诗人表达了对当前和平安宁生活的珍视，以及对于战争、争斗等社会现象的批判。
- 犬不出巷，牛不入田。（第五章）
注释：狗不走出小巷，牛不去田地。
赏析：这句诗描绘了一种宁静而有序的社会状态，体现了诗人对和谐社会的向往。
- 田气蒸蒸，巷有歌声。（第六章）
注释：田野里热气腾腾，小巷里有歌声。
赏析：这两句诗描绘了乡村的生机和活力，同时也反映了诗人对乡村生活的热爱。
- 歌声乍停，吾思好莺。（第七章）
注释：歌声忽然停止时，我想到的是美丽的黄莺。
赏析：这句诗表达了诗人对美好事物的向往和欣赏，同时也反映了他对自然的敬畏之情。
- 莺来当桃，燕来当杏。（第八章）
注释：黄莺来了，桃花开满枝头；燕子来了，杏花盛开。
赏析：这两句诗描绘了春天的美好景象，同时也反映了诗人对美好生活的赞美和向往。
- 此空枝，已媚江影。
江影媚枝，亦媚我衣。（第九、十章）
注释：这些空空的树枝，已经吸引了江水的影子；江水的影子也妩媚着树枝，也妩媚着我的衣服。
赏析：这两句诗表达了诗人对自然美景的赞美和欣赏，同时也反映了他对生活的态度和情感。
- 我亲无愁，开门看鸥。
我子无求，下滩弄舟。（第十章）
注释：我亲爱没有忧愁，打开门观看飞翔的白鸥。我的儿子没有欲望，下水划船玩耍。
赏析：这两句诗描绘了家庭和谐幸福的画面，同时也反映了诗人对于家庭生活的热爱和向往。
- 我弟无忧，与邻嬉游。
我妹我妾，插花满头。（第十二章）
注释：我的弟弟无忧无虑，和邻居一起嬉戏游玩。我妹妹和我的小妾，头上插满了鲜花。
赏析：这两句诗描绘了家庭成员之间的亲密关系，同时也反映了诗人对于家庭幸福的追求和赞美。
- 不识贫贱，安知王侯？（第十三章）
注释：不了解贫穷和卑微，又怎么知道是王侯呢？
赏析：这句诗表达了诗人对于人生经历和命运的思考，同时也反映了他对平等和公正的追求。
- 我不善饮，已罄一瓯。（第十四章）
注释：我不擅长饮酒，已经喝光了一杯酒。（第十五章）
赏析：这两句诗表达了诗人对于酒的喜爱和品鉴能力，同时也反映了他对生活的态度和情感。
- 一瓯之酒，薰然酿诗。（第十六、十七章）
注释：这一杯酒，使我沉醉地创作诗歌。（第十八、十九章）
赏析：这两句诗描绘了诗人在品鉴美酒的过程中，被其陶醉并激发了创作的灵感。同时也反映了他对生活的独特品味和审美情趣。
- 同调无友，和者其谁？（第十八、十九章）（第十九、二十章）
注释：与我志趣相投的人很少，能和我共鸣的又有谁会呢？（第二十一章）
赏析：这两句诗表达了诗人对于志同道合朋友的珍贵和期待，同时也反映了他对友谊的珍视和追求。
- 韵以箫孔，弦以瑟丝。（第二十一章）
注释：音律用箫声的悠扬，琴弦用瑟丝的缠绵。（第二十二章）
赏析：这两句诗描绘了古代乐器的独特魅力和美感，同时也反映了诗人对于音乐艺术的热爱和追求。
- 彼箫也瑟，庶知我思。（第二十二章）
注释：那箫声和瑟声一样悠扬，或许能够感知我的思念。（第二十三章）
赏析：这句诗表达了诗人对于美好音乐的向往和珍惜，同时也反映了他对音乐艺术的深刻理解和感悟。
- 风动水颦，村静林笑。（第二十四章）
注释：风吹过水面，波纹轻摆；村庄平静，树林笑声盈盈。
赏析：这两句诗描绘了一个宁静和谐的场景，同时也反映了诗人对于自然美景的赞美和喜爱。
- 烟开远篁，忽有斜照。（第二十五章）
注释：烟雾散去，远处的竹林出现了一道斜阳的光影。
赏析：这句诗描绘了一个美丽而又神秘的画面，同时也反映了诗人对于自然景观的敏锐观察和捕捉。
- 目所习移，今始知妙。（第二十六章）
注释：眼睛习惯了这样的美景，才真正懂得它的美妙之处。（第二十七章）
赏析：这两句诗表达了诗人对于美景的敏感和欣赏能力，同时也反映了他对生活的态度和情感。
- 安得一竿，其间垂钓。（第二十七章）
注释：如果能有一个钓竿，在那其中垂钓该有多好啊！
赏析：这两句诗表达了诗人对于自由自在生活的向往和追求，同时也反映了他对生活态度的独特表达方式。
- 钓龙可骑，钓鱼可餐。（第二十八章）
注释：钓到巨龙可以骑乘，钓到鱼可以享用。
赏析：这句诗描绘了一个理想化的画面，同时也反映了诗人对于生活品质的追求和享受。
- 钓之不得，亦未为患。（第二十九章）
注释：即使不能钓到鱼，也没有什么大不了的问题。（第三十章）
赏析：这句诗表达了诗人对于现实困境的坦然面对和乐观态度。同时也反映了他对生活的独特理解和应对策略。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。