万物皆暇,一人独劳。
谓我无劳,而心慅慅。
引酒一石,不能酕醄。
或沽也咎,未醇其醪。
言履我闼,仰视天高。
嗟我不翼,曷羡雁翱?(一章)
亦复有人,乐此今夕。
持其心根,造化何役?
咀云为餐,空山无辟。
梅华正春,不竞肥瘠。
抱月自嬉,芳苔如箦。
溪流一泓,愧尔明婳。(二章)
烛云跋矣,晨钟未鸣。
九道更始,整其玉绳。
坦舆万里,视吾掌平。
元有所复,意亦与迎。
似逢春女,姣焉目成。
玉叶可采,俟我太清。(三章)
以河朝海,呼吸气通。
室家之乐,形以神逢。
耆年引几,酒清肉丰。
拊鼓而笑,膝孙正童。
远念羁旅,亦喜亦忡。
飘之得系,幸不为蓬。(四章)
岂无良朋,远道莫致。
天之寥寥,孰闻所欬?
蓄有石心,曾不来遗。
非尔云忘,或惮其勚。
孤松在庭,如见风谊。
诗的逐句释义:
第一章:
- 万物皆暇,一人独劳。
- “万物皆暇”,意指世间万事万物都闲适无事,无需忧虑。
- “一人独劳”,则表明此人独自承担着繁重或辛劳的任务。
- 谓我无劳,而心慅慅。
- “谓我无劳”表示有人误以为他无所劳累。
- “而心慅慅”则形容他内心感到不安和焦虑,担忧自己的辛勤付出未被理解。
- 引酒一石,不能酕醄。
- “引酒一石”意味着用一石(约5升)的酒来招待客人。
- “不能酕醄”则表示即使准备了如此丰盛的酒量,却无法使宾客开怀畅饮,反而让他们感到不自在或尴尬。
- 或沽也咎,未醇其醪。
- “沽也咎”可能指的是饮酒时的失误或错误,比如买错了酒或者喝得太快。
- “未醇其醪”则表示这种失误导致的结果并不理想,即酒的品质没有达到预期的标准。
- 言履我闼,仰视天高。
- 这两句可能是在描述一个人进入家门后的情景,抬头仰望天空,感受到空间的广阔和自己地位的渺小。
- 嗟我不翼,曷羡雁翱?(一章)
- “嗟我不翼”意指感叹自己没有翅膀,无法自由飞翔。
- “曷羡雁翱”则是说为何要羡慕大雁能够在空中翱翔,这里隐含了对自身境遇的无奈和羡慕。
第二章:
- 亦复有人,乐此今夕。
- 这表明也有其他人在这样的夜晚里找到乐趣或享受时光。
- 持其心根,造化何役?
- 这句话表达了一种困惑和疑问,即持有内心的坚定信念,究竟对于宇宙的创造有何作用?
- 咀云为餐,空山无辟。
- “咀云为餐”形容以云朵为食,形容生活清苦或追求简朴的生活态度。
- “空山无辟”(意为山间空旷,没有遮挡)则进一步强调了这种生活方式的孤寂和不易。
- 梅华正春,不竞肥瘠。
- 描述了梅花盛开的景象,强调即便环境美好,也不去争抢任何利益。
- 抱月自嬉,芳苔如箦。
- 通过“抱月自嬉”表达了一种与自然亲密接触、享受宁静时光的态度。
- “芳苔如箦”则描绘了地面覆盖着芬芳的苔藓,营造出一种幽静而美丽的氛围。
- 溪流一泓,愧尔明婳。(二章)
- 这句话表达了对清澈溪流的赞美,同时也流露出对自己不如溪流般清澈透明而产生的愧疚感。
- 烛云跋矣,晨钟未鸣。
- “烛云跋矣”可能是形容夜色已深,蜡烛的影子拖得很长。
- “晨钟未鸣”则可能是指清晨的钟声尚未响起,给人一种静谧而深沉的感觉。
- 九道更始,整其玉绳。
- “九道更始”暗示时间的流逝和季节的变化,可能是在叙述一天中的不同时刻。
- “整其玉绳”则可能是指校准时间或方位的工具,象征着对时间的控制和尊重。
- 坦舆万里,视吾掌平。
- “坦舆万里”形容旅途遥远,乘坐着平坦的车舆穿越万里路程。
- “视吾掌平”则表达了对自己手掌大小的自信,意味着无论旅途多么艰难,都能坦然面对。
- 元有所复,意亦与迎。
- “元有所复”意味着有一种回归或重复的意味,可能是在表达对未来的一种期许或希望。
- “意亦与迎”则是说内心也希望迎接这种变化或机遇的到来。
- 似逢春女,姣焉目成。
- “似逢春女”可能是指遇到了一个像春天一样美好的女子,这里的“春女”象征着美好的事物或情感。
- “姣焉目成”则表达了双方心意相通、眼神交流中的美好感觉,展现了一种浪漫而纯真的情感交流。
- 玉叶可采,俟我太清。(三章)
- “玉叶可采”意指采摘到了珍贵的玉叶,这可能象征着某种珍贵或难得的机会。
- “俟我太清”则表示等待时机成熟、心境清明的时刻,可能是在寻求一个理想的时机来实现自己的目标或梦想。
- 以河朝海,呼吸气通。
- 这两句可能是在描述一种宏大的理想或愿景,即以黄河之水奔向东海,实现天地之间的沟通和融合。
- 室家之乐,形以神逢。
- 这两句表达了家庭欢乐的场景,其中“形以神逢”意味着外在形式与内在情感的结合,展现了和谐美满的家庭氛围。
- 耆年引几,酒清肉丰。
- 这可能是在回忆过去的美好时光,其中“耆年”(长寿的老人)和“引几”(手持拐杖)可能是老人的形象特征,而“酒清肉丰”则描绘了丰盛的宴席场景。
- 拊鼓而笑,膝孙正童。
- 这两句可能是在回忆儿时的欢笑时光,其中“拊鼓而笑”可能是一种模仿鼓声的游戏或舞蹈,而“膝孙正童”则展示了孩子们无忧无虑、天真烂漫的模样。
- 远念羁旅,亦喜亦忡。
- 这两句表达了对远方旅行的思念之情,其中“亦喜亦忡”体现了复杂而微妙的情感波动,既有对未知旅程的期待和喜悦,也有对离别家人和朋友的依依不舍和焦虑。
- 飘之得系,幸不为蓬。
- 这两句可能是在表达对未来生活的向往和希望,其中“飘之得系”意味着希望能够找到归宿或安定下来,而“幸不为蓬”则表示幸运地避免了飘零不定的命运。
赏析:
这首诗是一首充满哲理和抒情色彩的作品,通过对日常生活片段的艺术加工和意象化表达,传达了诗人对人生、自然和社会的独特感悟和思考。整体而言,诗歌语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。