主人飘长髯，手击如意歌。
拂落居庸云，四壁含嵯峨。
隔门即大海，一去风扬波。
此屋为蓬莱，俯辨蛟与鼍。
胡为月可邀，不种琼树柯。
岂真屈子心，但宜垂带萝。
捎眉一翮鸿，瞥若蚊影过。
分手各有怀，涕泗吾独多。

这首诗是蒋士铨的《吴侍读葆晋寓斋三章》中的第三首。下面是逐句的翻译和注释：

主人飘长髯，手击如意歌。
主人（指吴侍读）有着长长的胡子，他正在用手中的东西敲打，好像在唱歌。

拂落居庸云，四壁含嵯峨。
他挥动着手中的如意，仿佛将居庸关外的云彩拂去，四周的墙壁显得高耸而壮观。

隔门即大海，一去风扬波。
他的屋子与大海仅隔一扇门，一旦离开，就会扬起阵阵海风。

此屋为蓬莱，俯辨蛟与鼍。
这间屋子就像是蓬莱仙岛，可以俯视到蛟龙和鼍龙的存在。

胡为月可邀，不种琼树柯。
为什么月亮可以邀请，而不种下琼树枝叶呢？

岂真屈子心，但宜垂带萝。
难道真是屈子的心意，只是适宜垂下腰带上的萝草吗？

捎眉一翮鸿，瞥若蚊影过。
一只飞翔的大鹏鸟从眉毛旁边掠过，就像蚊子一样快速而过。

分手各有怀，涕泗吾独多。
分别时各自心怀感慨，我独自流下了泪水。

赏析：
这首诗通过对吴侍读寓斋环境的描绘，展现了主人的生活环境和心情。首联“主人飘长髯，手击如意歌”形象地表达了主人悠然自得的生活态度；颔联“拂落居庸云，四壁含嵯峨”则描绘了主人住所周围的壮丽景象；颈联“隔门即大海，一去风扬波”则进一步强调了住所与自然景观的紧密联系。尾联“此屋为蓬莱，俯辨蛟与鼍”则将主人的寓斋比作仙境之地，突显出主人的高远志向。全诗通过对细节的描写，展现出主人的生活情趣和心境，同时也反映了诗人对于自然美景的热爱和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。