江水接白云，旷宇生涟漪。
客心去微眇，静与野马嬉。
为酌杜康酒，因讽眉山诗。
承天已无柏，黄阜何郁巇。
昨日登夫椒，明日趋大坏。
眷游偶兹托，瞥若飙影驰。
坐待浦南汐，解缆幸迟迟。
佳山与良友，致我中道思。
【注释】江阴：古县名，今属江苏省。杂诗四章：指《杂诗》四首。其四：第四首。
江水接白云，旷宇生涟漪。客心去微眇(miǎo)，静与野马嬉(xī)。为酌杜康酒，因讽眉山诗。承天已无柏，黄阜何郁(yù)巇(xī)。
注释：江水与云相接，旷远的屋宇生出涟漪。客人的心远离细微之处，安静地和野外的野马嬉戏。斟上杜康的美酒，吟诵着杜甫的诗篇。承受天命的人已经没有了柏树的庇护，黄阜的地方又有什么可忧愁的呢？昨天我登上了夫椒山，今天就要走向毁灭的道路。眷恋游历的地方，偶然寄托于此，就像飞驰的影子忽然消逝。坐在船上等待浦南潮水的涨落，解缆启程，希望它走得慢一些。美好的山川和良朋好友，使我在半路上产生了思念之情。
赏析：此诗为《江阴杂诗》之四。诗人由江阴回乡，途经黄甫山时作此诗。
前六句为第一段：“江水接白云，旷宇生涟漪。”江水和白云相接，空旷的天宇中生出涟漪。“旷宇”意为开阔的天宇。“生涟漪”意为波光荡漾。这两句写景，是说江水宽阔无边，流过白云，激起层层波纹。
后六句为第二段：“客心去微眇，静与野马嬉。”“客心”即旅人之心。“微眇”意为微小。“野马”本指骏马，这里代指江水。“嬉”意为玩耍、嬉戏。这两句写情，是说旅人的心境随着江水漂泊而去，像江水一样细小，静静地和江水一起嬉戏。“为酌杜康酒，因讽眉山诗。”这两句写事。“杜康”指杜康酒，相传杜康发明了酿酒之法。“眉山”指唐代的著名文学家李密（字元礼），曾隐居于四川眉山，后人称他为眉山先生。这两句写诗人饮酒吟诗之事。他斟上杜康的美酒，吟诵着李密的诗篇。
最后八句为第三段：“承天已无柏，黄阜何郁(__xi): 这两句写景。“承天”指承天寺，位于今江西南昌市东郊的青云谱。“已无柏”意为已经没有柏树。“黄阜”指黄土冈，在江西南昌市西，地势低洼。“何郁”意为何来忧愁。这两句写景，是说承天寺已经没有了柏树，而黄土冈又怎么会有忧愁呢？
末四句为第四段：“昨日登夫椒，明日趋大坏。”“夫椒”即夫椒山，在今江西奉新县南，山上有石刻“夫椒山”三字。“趋”同趋。这两句写事。“明趋”意为明天将要走向毁灭的道路。诗人经过黄甫山，看到山下一片废墟，不禁感慨万分。“眷游偶兹托，瞥若飙影驰。”这两句写情。“眷游”即眷顾游览，意即怀念。“兹托”指此处停留。“飙(biāo)影驰”意为旋风般地消失。这两句写情，是说诗人眷恋游历的地方，偶然在这里停留下来，就像旋风一样迅速地消失在远方。
尾联两句为第五段：“坐待浦南汐(xi)，解缆幸迟(chí)迟。”这两句写情。“坐候”意为守候、等候。“浦南汐”即浦口的潮水。“解缆”指解开船缆，准备起航。“迟”指迟缓。这两句写情，是说诗人坐在船头等待浦口的潮水涨落，希望它不要来得太快，好让自己从容地解缆起航。“佳山与良友，致我中道思。”这两句为尾联。“佳山”即美山，即作者家乡的山。“良友”意为好朋友。“致”同寄；“中道思”意为中途思念。这两句写情，是说美好的山峦和良朋好友，使我在半路上产生了思念之情。整首诗写得浑然一体，意境深远，感情深沉，表达了诗人对家乡山水的眷恋之情。