晚霁得天爽,月出城东山。
城头一片云,随风吹复还。
略息吾心忙,送尔云意闲。
似嫌溟渤大,来挂高松端。
邻人馈菰蟹,与我供晚餐。
暂饱能几何,已感深情难。
空虚灼万象,天地将沈寒。
斟酌赎质钱,换此秋衣单。
远游无恙归,家庭梦俱安。
团坐篝火光,错杂词悲欢。

【译文】

天放晴后,晚霞映照的城头,一片白云悠然飘来,又随风而逝。我的心情也随着云儿的悠闲而稍得宁静,然而这似嫌于天地之广大,却偏偏高悬在青松之上。邻居送来新鲜的菰与蟹,让我得以享受一顿丰盛的晚餐。只是这一顿晚餐能让人饱食几天?我已深感人情之深情。万物皆空,只有万象森罗,天地间已寒气弥漫。

斟酌赎质钱以换取秋衣,换此秋衣单薄。远游未归的他,是否安好如初?家内团聚,温馨如春。家人团坐在一起,点起篝火,错杂地讲述着悲欢离合之情。

【赏析】

这是一首写景抒情诗,描写了作者外出归来看到家乡景物和感受。全篇以“闲”字贯穿,抒发了对亲人和故乡的无限思念之情。

首章写诗人傍晚回家时,天空晴朗,月色皎洁;城头上飘动着一片白云,随风而来,又被风吹去。诗人的心也随之稍稍平静下来。

次章写诗人刚进屋门,便看到邻人送来新鲜的食物,于是诗人便坐下来,围坐在火堆旁,谈论着各种事情。

第三、四章写诗人在屋中静心思考,想到自己的远行,想到自己的亲人,想到他们的生活,以及自己在外所受的种种艰辛。

最后两章写诗人回到家里,一家人团聚在一起,围坐在火堆旁,互相诉说着自己的经历,分享着彼此的快乐和悲伤。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。