与郎不终始，妾身尚何俟。
不得郎骨归，妾心犹狐疑。
沈沈白日鸺鹠啼，黯黯夜色蝙蝠飞。
梦郎向妾笑，如郎同居时。
梦郎向妾哭，如忧出门无还期。
梦郎三城归，黄金百笏青騧骊。
梦郎流落不得归，面目黧黑无完衣。
阿耶逼妾嫁，朝呵暮骂相携靡。
阿娘逼妾嫁，长荆短棘来鞭笞。
耶呵骂，岂不恫。
娘鞭笞，岂不痛。
思郎生死犹未明，妾不轻生为郎重。
前门鸣乌鸦，后门鹊声喜。
乌鸦何悲鹊何喜。
十月开梅花，二月开桃李，今年六月无荷菱，蒲苇凋残北风起。
见郎入门来，见郎如梦里。
视囊不得米，视衣衣无襟。
马死弃鞍辔，茧足徒步如炮燖。
顾彼腰下刀，䨴无光彩生愁阴。
郎归不止黄金千，那愿郎得千黄金。
记妾领中扣，与郎量肥瘦。
记妾双眉蛾，为郎憔悴青不多。
为郎憔悴青不多，郎真死矣还如何。
诗句翻译：
- 双鸩篇：与郎不终始，妾身尚何俟。
- 与君不能长久相伴,我还有什么等待？
- 沈沈白日鸺鹠啼：不得郎骨归，妾心犹狐疑。
- 不见你归家的那天，我的心仍然充满疑惑。
- 梦郎向妾笑：如郎同居时。
- 梦见他的笑容如同当初我们共度时光。
- 梦郎向妾哭：如忧出门无还期。
- 梦见他在为我担忧，担心我无法按时回家。
- 梦郎三城归：黄金百笏青騧骊。
- 我梦中见到他带回了满满的黄金和骏马。
- 梦郎流落不得归：面目黧黑无完衣。
- 梦中他四处流浪没有家，面容憔悴衣物破烂。
- 阿耶逼妾嫁：朝呵暮骂相携靡。
- 父亲逼迫我嫁给他人，早晨的呵斥晚上的辱骂让我不堪忍受。
- 阿娘逼妾嫁：长荆短棘来鞭笞。
- 母亲也逼迫我出嫁，用长荆短棘抽打我。
- 见郎入门来：见郎如梦里。
- 看见他进门就像在梦中一样。
- 视囊不得米：视衣衣无襟。
- 我看着空空的口袋，衣服却找不到缝线。
- 马死弃鞍辔：茧足徒步如炮燖。
- 马死之后我抛弃了所有，只带着我的茧脚像炮烙一般行走。
- 顾彼腰下刀：䨴无光彩生愁阴。
- 看那腰间的刀，它不再发出光彩，显得暗淡无光，让我感到忧愁。
- 记妾领中扣：与郎量肥瘦。
- 我记着你的领口，记得我们的体重对比。
- 记妾双眉蛾：为郎憔悴青不多。
- 我还记得你的双眉，为了你我变得更加憔悴，但颜色也不多了。
- 为郎憔悴青不多：郎真死矣还如何。
- 因为郎君的离去而日渐消瘦，如果他已经死了，我还怎么活下去？
赏析：
这首诗表达了一位女子对逝去爱情的哀怨和无奈，通过梦境中的反复描绘，展示了她内心的纠结与悲伤。诗中运用了一系列的象征和比喻，将抽象的情感具象化，使读者能够更深刻地感受到作者的心情。整首诗语言简练而富有画面感，情感真挚且深沉，是中国古代诗歌中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。