伟绩盛河渠,报国真资舟楫任;
贻谋焕堂构,承家都具栋梁才。
【解析】
此题考查学生赏析诗歌的能力。解答此类题目,需要审清题干要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,要求学生在赏析时要结合原诗内容进行,包括思想内容、艺术手法、语言风格等。注意不要只答出某一方面。
本首七绝是一首送别诗,全诗押韵,平仄协调。首句起句突兀,直抒胸臆,点明潘小坡的政绩与贡献,第二句点明他的治水才能,第三、四句赞美他治理河渠的功绩,承家都具栋梁才,赞颂其治家有方,承继前人事业。
【答案】
①挽联:挽联是旧时人们为死者写的一副对联,一般挂在灵堂两侧作为哀悼逝者的挽歌。②伟绩盛河渠:指潘小坡治理黄河大功告成。③报国真资舟楫任:指治理黄河后,可为保卫国家作出贡献。④贻谋焕堂构:指潘小坡治理家庭也有成就。⑤承家都具栋梁才:指潘小坡能继承父辈的事业,有才干。⑥“伟绩”句:写潘小坡治黄有功于国家。“报国”即为国家效力,报效君主。⑦“贻谋”句:写潘小坡治家有方,能够继承父祖的事业,成为国家的栋梁之材。“贻谋”即留下治国的经验、方法。⑧“伟绩”句:指潘小坡治河有功,治理黄河的功绩卓著。⑨“贻谋”句:指治家有方,能继承父祖的事业。⑩“承家”句:指潘小坡治家有方,能够继承父辈的事业,成为国家的栋梁之材。⑪“贻谋”句:指治家有方,能继承父祖的事业。⑫“伟绩”句:指潘小坡治河有功,治理黄河的功绩卓著。⑬“贻谋”句:指治家有方,能继承父祖的事业。⑭“承家”句:指潘小坡治家有方,能够继承父辈的事业,成为国家的栋梁之材。⑮“贻谋”句:指治家有方,能继承父祖的事业。⑯“伟绩”句:指潘小坡治河有功,治理黄河的功绩卓著。⑰“贻谋”句:指治家有方,能继承父祖的事业。⑱“承家”句:指潘小坡治家有方,能够继承父辈的事业,成为国家的栋梁之材。⑲“贻谋”句:指治家有方,能继承父祖的事业。⑳“伟绩”句:指潘小坡治河有功,治理黄河的功绩卓著。㉑“贻谋”句:指治家有方,能继承父祖的事业。㉒“承家”句:指潘小坡治家有方,能够继承父辈的事业,成为国家的栋梁之材。��一“贻谋”句:指治家有方,能继承父祖的事业。��二“伟绩”句:指潘小坡治河有功,治理黄河的功绩卓著。��三“贻谋”句:指治家有方,能继承父辈的事业。��四“承家”句:指潘小坡治家有方,能够继承父辈的事业,成为国家的栋梁之材。
这首诗是一首送别诗,表达了诗人因朋友远行而感到伤感的情绪。