天门赤岸涉波涛，问讯秋来迹已劳。
风雨才晴将送远，江山无际共登高。
重来郭伋谁能必，独立王尊气自豪。
衰眼摩揩瞻事业，何妨万里纵旌旄。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上，根据各个诗句的意思判断正误，并加以解说。然后写译文，注意不要出现错字。
【诗词赏析】
第一句“坳堂观察自安徽返将归济南仍入都补官”，意思是作者在安徽时，曾经到过山坳的堂观，后来返回济南，又到京师任职，为补官而作。坳堂观：即山坳堂，山坳上建有观。
第二句“天门赤岸涉波涛，问讯秋来迹已劳”，意思是从天门山脚下走过，经过赤岸，涉水行舟，来到山中游览。天门山：位于安徽省池州市青阳县西南12公里处。赤岸：指天门山的北侧悬崖。此处指天门山南侧的赤岸。
第三句“风雨才晴将送远，江山无际共登高”，意思是刚刚雨过天晴，将要分别之际；我们站在高山之巅，放眼远望，但见无边无际的江山水光，与我们一起登上高处。风雨：指雨过天晴。将：将要。送：别。远：遥远。登高：登上高处。
第四句“重来郭伋谁能必，独立王尊气自豪”，意思是说即使再来，谁能够保证？我独立山巅，意气风发。郭伋：汉末名将，曾镇守颍川（今河南禹县）。王尊：东汉初年名将，曾任蜀郡太守。重来：再次回来。孰能必：谁能肯定？孰：同“熟”，哪个。独：独自。王尊：指王尊的气概。
第五句“衰眼摩揩瞻事业，何妨万里纵旌旄”，意思是说眼睛已经衰老了，但还能摩挲着拭去尘埃，瞻仰事业。何妨：哪里妨碍。万里：千里。纵：任凭。旌旄：古代军队指挥用的旗子。这里借指军队。
这首诗是作者晚年归隐途中所作，以抒写自己壮志难酬，功业未遂的抑郁情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。