丈室呻吟拥被眠，药炉相伴日如年。
不知门外潇潇雨，一夜溪声到枕边。
【注释】
丈室：即卧室，古代称卧房为“丈室”。呻吟：形容病痛难忍的样子。拥被眠：盖着被子躺着。药炉相伴：指煎药的人陪伴在身边。日如年：比喻日子过得很慢。潇潇雨：细密而急促的雨声。枕边：枕头旁边。
【赏析】
这首七绝，写一位卧病在床的病人听到潇潇细雨中溪水声，而产生一种愁绪。全诗以“闻”字领起，首句写卧病在床的病人听到潇潇细雨声而引起的愁思，是全诗之“眼”；第二句写病人对这种声音的感受，是全诗之“脉”；第三句写病人由此生发出的愁思，是全诗之“魂”。这首诗，构思巧妙，用语精警，情韵悠然，读来饶有余味，耐人寻味。
这首诗写的是一位卧病在床的病人听到潇潇细雨声，而引起愁思，是一首小诗，却写得含蓄婉转，情意深长。诗的开头二句“丈室呻吟拥被眠，药炉相伴日如年”，描写了诗人卧病在床的境况和心情，这是诗中的“眼”。这两句诗，不仅交代了主人公卧病在床的境况和心情，而且写出了诗人对病榻生活的厌恶，表现出他厌弃尘俗、追求自由的精神。“呻吟”一词，把诗人因病痛折磨而生的愁苦之情形象地刻画出来；“拥被眠”一句，又进一步写出诗人对闲逸舒适的向往。“药炉相伴”四字，既写出疾病缠身的苦楚，又表现出诗人对药物的依赖。
三、四两句，“不知门外潇潇雨，一夜溪声到枕边。”是写诗人因听雨而生的愁思。前两句写自己因病痛折磨而卧病在床；后两句则是写自己因为听潇潇细雨声而引起的愁思。这里，前两句和后两句之间，有一个“不知”二字相连接，这就使得后两句和前两句之间形成一种转折关系。从表面上看，好像是写诗人因为听潇潇细雨声而引起了愁思；实际上，诗人是因病痛折磨而躺在床上无法起床，所以才听不到外面的声音。这样一想，后两句的愁思，实际上就和前两句的“呻吟”、“拥被眠”、“药炉相伴”联系在一起了。因此，这两句诗，既是诗人因听潇潇细雨声而引起的愁思，又是诗人因病痛折磨而卧床不起的形象描绘。
这首诗虽然短小，但是内容却很丰富。它通过写诗人因病痛折磨而不能起床，不能听见外面的声音，从而产生了愁思；通过写诗人因听潇潇细雨声而引起愁思；以及由愁思而想到自己一生的坎坷遭遇等等，表现了诗人对自由自在的生活的向往和追求。