广张三千六百钩,固将使瀛海波涛,同向沃焦满注;
传之七十有二代,庶几见神州文物,不随李叟西沉。

【注释】

张百熙:清末民初政治家、教育家、书法家、诗人。瀛海波涛:大海的波涛,指代祖国的大好河山。沃焦满注:形容海水因受到太阳照射而蒸发成水汽,使海面上升腾起云雾,形成云海。李叟西沉:唐代著名诗人李贺曾写有《李凭箜篌引》一诗:“女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。”传说中“天裂”的地方就是李贺所说的“补天石”,即“李岳”。李岳,传说中的仙人名,这里借指李贺。西沉:向西流去,比喻消逝。此句意谓李贺之诗流传到我手上,希望我继承发扬他的诗歌传统,使神州大地的文物不随诗人李贺的西去而消失。

【赏析】

这是一首挽联,上联是挽人,下联是自挽。全联用夸张手法,极言自己对国家和文化遗产事业的热爱和献身精神。

上联以“三千六百钩”为喻,说张百熙一生从事的教育工作,如巨大的钩子一样,牢牢地将祖国的教育事业推向前进。“固将使瀛海波涛”则进一步强调了这种巨大作用。

下联以“七十有二”为喻,说自己虽然只有短短的一生,但已经为祖国的教育工作做出了巨大的贡献。“庶几见神州文物,不随李叟西沉”则是说,希望自己的子孙能够继续发扬这种优良传统,使祖国的文化遗产得以世代相传,永不衰败。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。