红巾扰扰向江来，天险从教一旦开。
貔虎战残鸟鼠峡，豺狼群上凤凰台。
于今马革尸无裹，自古豹皮志可哀。
幕府若逢张许辈，君名早已重南雷。
诗句释义及赏析：
- 红巾扰扰向江来，天险从教一旦开。——描述粤匪的动向和对天险的挑战。红巾指的是起义军的红色头巾，扰扰表示混乱的样子。向江来表示他们正朝江河方向移动。天险从教一旦开暗示即便天险也阻挡不住他们。
- 译文：乱军如潮水般滚滚而来，天险之地也被轻易攻克。
- 注释：红巾：指太平天国起义军的头巾，象征他们的组织和纪律性。
- 赏析：这一句通过生动的描绘，展现了叛军的气势和行动的迅速，同时也表现了守军在面对如此强敌时的无奈与被动。
- 貔虎战残鸟鼠峡，豺狼群上凤凰台。——比喻双方在战斗中的激烈程度。貔虎、豺狼分别代表强大的敌军和凶猛的敌人。
- 译文：猛兽在鸟鼠峡展开激战，凶悍的部队如同豺狼般围攻凤凰台。
- 注释：貔虎：古代传说中的一种神兽，此处用来比喻勇猛的敌人；鸟鼠峡、凤凰台：地名，分别象征战场和高地。
- 赏析：这两句诗形象地描述了战斗的激烈程度，用“貔虎”和“豺狼”这两个强有力的象征性动物来形容敌军的强大，同时“鸟鼠峡”和“凤凰台”则象征着战场和战略要地，强调了战斗的地点的重要性。
- 于今马革尸无裹，自古豹皮志可哀。——表达对牺牲将士的哀悼之情。马革、豹皮分别代表战死者的装备和他们的英勇。
- 译文：如今战场上没有战死之士得到包裹，自古以来英勇的豹子都值得哀叹。
- 注释：马革：战死的战士穿着的战斗服，马革裹尸是古代士兵战死时的风俗，意为死后被装在马皮里埋葬。豹皮：象征英勇无畏，常用来赞美有勇气的人。
- 赏析：这两句诗表达了对于阵亡将士的深切哀思，通过对战争残酷性的揭示以及对于英勇者的赞誉，表达了诗人对于牺牲者深深的敬意和同情。
- 幕府若逢张许辈，君名早已重南雷。——以历史人物张良（张子房）和许由为比，表达对英雄事迹的怀念。幕府：古时军队中的幕帐，这里借指将军的指挥部。张许：指历史上著名的谋臣张良和许由。
- 译文：如果将军的幕府中遇到像张良和许由那样的贤才，你的名字早已经在南方的天空中留下了不可磨灭的痕迹。
- 注释：幕府：古时军队指挥所；张许：指历史上的杰出智谋人物张良和许由；南雷：指南方，暗指名声大震。
- 赏析：这句诗寄托了作者对历史英杰的敬仰之情，通过对历史智者的评价，表达了对于英雄事迹的记忆与传承的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。