届二十四年,初周斗极;
祝万八千岁,远绍天灵。
这首诗是嘉庆六年(1791年)在福州举行的经坛庆典时的一副对联。下面是逐句的释义和赏析:
诗句解析
- “届二十四年”,意思是已经过了二十四个年头。
- “初周斗极”,这里指的是“初周”即指开始时,“斗极”则是指北斗七星,古人常用来象征天体、时间等概念。
- “祝万八千岁”,“祝”在这里是祈愿的意思,“万八千岁”表示祝愿寿命长久。
- “远绍天灵”,意思是继承并延续上天的福寿和智慧。
译文
经过二十四年的岁月,我们开始围绕北斗星定位;
我们祝愿您长寿八千岁,以延续上天的福运与智慧。
注释
- “届”:经过,经历。
- “二十四年”:二十四年,表示经过的时间。
- “初周斗极”:开始时,即北斗星。
- “祝”:祈愿,祝福。
- “万八千岁”:一万八千岁,表示希望对方寿命长久。
- “远绍天灵”:继承并延续上天的福气和灵气。
赏析
这副对联表达了对于统治者或重要人物的敬意和祝福,同时也寄托了人们对美好生活的期望和对未来的美好愿景。通过对时间的回顾和对寿命的祝愿,展现了人们对于长寿和永恒生命的向往和追求。同时,它也反映了古代人们对于宇宙自然规律的认识和尊重,以及对天地自然的敬畏之情。