千尺流泉百尺松,白云丹嶂自从容。
偶同麋鹿游城市,终觉鶢鶋厌鼓钟。
句就烟霞频出手,醉馀磈垒肆填胸。
明朝便蜡寻山屐,到处随君蹑旧踪。

【解析】

此诗是一首送别之作,表达了诗人对友人的依依惜别之情。首联“千尺流泉百尺松,白云丹嶂自从容”,用千尺流泉、百尺松树比喻友人的才华和气节,用白云与丹嶂来赞美其高洁的品格,表现了作者对他才能的赞赏。颔联“偶同麋鹿游城市,终觉鶢鶋厌鼓钟”意思是:偶尔也随麋鹿出没于闹市之中,但最终还是觉得那些喧嚣扰人的音乐令人厌倦。上句说“偶同”即偶尔;下句说“终觉”即最终发现。“偶同”、“终觉”两词一正一反,对比鲜明,写出了作者对世俗生活的不满,表达了作者追求清静淡泊生活的愿望。颈联“句就烟霞频出手,醉馀磈垒肆填胸”意思是:在写诗作文时,我常常随手抓起眼前景物,如烟霞般自然地挥洒自如。酒后则尽情地抒发胸中的块垒,如同堆积成山的石头一般。这里运用了两个典故。第一个典故出自《庄子·逍遥游》,“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”第二个典故出自《史记·屈原贾生列传》,“贾谊年少,颇修学,通达古今事。”这两句诗通过两个典故表现了作者豪放不羁的性格。尾联“明朝便蜡寻山屐,到处随君蹑旧踪”意思是:明天我就拿着木屐到山上去找你,一路跟随你踏着旧路走遍群山。这两句诗既写出了对朋友的深情厚意,也表达了作者对隐居山林的向往。全诗情感真挚、意境优美。

【答案】

译文:千尺流泉百尺松,白云丹嶂自从容。偶同麋鹿游城市,终觉鶢鶋厌鼓钟。句就烟霞频出手,醉馀磈垒肆填胸。 明朝便蜡寻山屐,到处随君蹑旧踪。

注释:偶同:有时。

赏析:这首诗是一首送别之作,表达了诗人对友人的依依惜别之情。首联“千尺流泉百尺松,白云丹嶂自从容”用千尺流泉、百尺松树比喻友人的才华和气节,用白云与丹嶂来赞美其高洁的品格,表现了作者对他才能的赞赏。颔联“偶同麋鹿游城市,终觉鶢鶋厌鼓钟”意思是:偶尔也随麋鹿出没于闹市之中,但最终还是觉得那些喧嚣扰人的音乐令人厌倦。上句说“偶同”即偶尔;下句说“终觉”即最终发现。“偶同”、“终觉”两词一正一反,对比鲜明,写出了作者对世俗生活的不满,表达了作者追求清静淡泊生活的愿望。颈联“句就烟霞频出手,醉馀磈垒肆填胸”意思是:在写诗作文时,我常常随手抓起眼前景物,如烟霞般自然地挥洒自如。酒后则尽情地抒发胸中的块垒,如同堆积成山的石头一般。这里运用了两个典故。第一个典故出自《庄子·逍遥游》,“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”第二个典故出自《史记·屈原贾生列传》,“贾谊年少,颇修学,通达古今事。”这两句诗通过两个典故表现了作者豪放不羁的性格。尾联“明朝便蜡寻山屐,到处随君蹑旧踪”意思是:明天我就拿着木屐到山上去找你,一路跟随你踏着旧路走遍群山。这两句诗既写出了对朋友的深情厚意,也表达了作者对隐居山林的向往。全诗情感真挚、意境优美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。