雪馆絮飞初散，冰池澌澌旋开。
东君芳讯喜才回。
双胜好，春色上鸾钗。
堤畔和风报柳，溪头淑景催梅。
宜春小字贴幽斋。
盘供饼、且与醉深杯。

江月晃重山 立春

雪馆絮飞初散，冰池澌澌旋开。

东君芳讯喜才回。

双胜好，春色上鸾钗。

堤畔和风报柳，溪头淑景催梅。

宜春小字贴幽斋。

盘供饼、且与醉深杯。

解析：

1. 江月晃重山 立春

  • 诗句释义：
  • 江月：指月光映照的江面。
  • 晃重山：描述月光照射在山上的景象，给人以视觉上的震撼。
  • 立春：表示二十四节气中的春天开始。
  • 译文：
  • 月光照耀下的江边，山峰仿佛被照亮了一样，非常壮观。

2. 雪馆絮飞初散，冰池澌澌旋开

  • 诗句释义：
  • 雪馆：指冬日里覆盖着积雪的馆舍或建筑。
  • 絮飞初散：描述了雪花飘落的情景。
  • 冰池：指结冰的池塘。
  • 澌澌旋开：形容冰块开始融化，水流旋转地分开。
  • 译文：
  • 冬日雪后的馆舍，雪花飘落，初时的美景已逐渐消散。
  • 池塘里的冰块开始融化，水流缓缓旋转开来。

3. 东君芳讯喜才回

  • 诗句释义：
  • 东君：东方的神灵，常用来比喻春天。
  • 芳讯：春天的消息或讯息。
  • 喜才回：指春天的到来使文人墨客感到喜悦。
  • 译文：
  • 春天的讯息让人欣喜，文人墨客因此感到高兴。

4. 双胜好，春色上鸾钗

  • 诗句释义：
  • 双胜：双重胜利或双重美好。
  • 鸾钗：古代女子用来装饰头部的玉钗，这里比喻美好的春天。
  • 译文：
  • 春天的美好双重展现，如同美丽的鸾钗般耀眼。

5. 堤畔和风报柳，溪头淑景催梅

  • 诗句释义：
  • 堤畔：河岸旁。
  • 和风：温和的风。
  • 报柳：柳树随风摇曳，好似向人报告春天的来临。
  • 溪头：溪流的前端。
  • 淑景：美好的景色。
  • 催梅：梅花受到美好的景色的影响而提前开放。
  • 译文：
  • 春风拂动岸边，柳树随风轻摆，似乎在告诉人们春天已经到来。
  • 溪流前方，梅花也提前绽放，展现了春天的魅力。

6. 宜春小字贴幽斋

  • 诗句释义：
  • 宜春：适合春天的意境。
  • 小字：小巧的文字，可能是指春天的诗或者对春天的赞美。
  • 贴幽斋：将春天的美好寄托于幽静的书房之中。
  • 译文：
  • 适合春天的氛围，用小巧的文字表达了对春天的喜爱和赞美。

7. 盘供饼、且与醉深杯

  • 诗句释义：
  • 盘供饼：摆放在盘子中的饼。
  • 且与：暂且、暂且。
  • 醉深杯：沉浸在美酒中。
  • 译文：
  • 暂且享受美味的盘供饼，尽情沉醉于美酒之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。