竹窗斜日漾茶烟。
佳人倦欲眠。
停针无语线慵添。
悲怀意怅然。
花隐雾，柳飞绵。
困人春暮天。
回文未就乱鸦还。
愁情梦里传。
这首诗是宋代词人柳永的《阮郎归·题倦绣仕女图》的原文及其翻译、注释和赏析。下面是逐句的释义：
竹窗斜日漾茶烟。
竹窗外斜挂着的阳光映照下，茶烟袅袅升起。
佳人倦欲眠。
美丽的女子因疲惫而想要入睡。
停针无语线慵添。
她停下手中的针线，静静地坐着，不想继续织补。
悲怀意怅然。
她心中充满了悲伤和愁绪，感到非常惆怅。
花隐雾，柳飞绵。
花朵隐没在雾霭之中，柳枝飘舞如同丝绵。
困人春暮天。
这春天的傍晚让人感到困倦，天空显得格外沉闷。
回文未就乱鸦还。
但这首词的回文部分还没有完成，乌鸦已经归来。
愁情梦里传。
她的愁绪仿佛在梦中传递，令人难以忘怀。
译文：
竹窗外斜阳映照着茶烟，佳人因疲惫而想要入睡。她停下手中的针线，静静地坐着，心中充满悲伤和惆怅。花朵隐没在雾中，柳条如丝丝绵软飘舞。春天的傍晚让人感到困倦，天空显得沉闷。但这首词的回文部分还未完成，乌鸦已经归来。她的愁绪仿佛在梦中传递，令人难以忘怀。
赏析：
这首诗以生动的画面和细腻的情感描绘了一幅美丽的画面，展现了一个女子的内心世界。诗中的“竹窗斜日漾茶烟”、“佳人倦欲眠”等意象，都透露出一种静谧、优雅的氛围。而“回文未就乱鸦还”则巧妙地运用了回文的形式，使得整首词更加富有层次感和韵律美。此外，诗中的女子内心充满了悲伤和愁绪，这与她所处的生活环境和心理状态有着密切的关系，反映了当时社会的某些现实问题。总的来说，这首诗以其独特的艺术手法和深刻的情感内涵，展现了古代文人对自然美景和人生感悟的独特见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。