立言贵有物，澹泊蕴真味。
至性植根本，经籍资灌溉。
前辈岂率尔，时流竞涂塈。
昨阅偶存草，喜汝无客气。
汨汨山下泉，疏浚通大川。
悠悠山下路，重茧造其巅。
穷达有时命，学殖在盛年。
嗟余已老矣，所望惟汝贤。

诗句释义

1. 立言贵有物，澹泊蕴真味。

  • 立言：指写文章或说话要有内容，不空洞。
  • 贵有物：强调写作时要有自己的观点和见解。
  • 澹泊：指清静淡泊，不受外界干扰。
  • 蕴真味：指文章或话语蕴含着真实而深刻的意味。

2. 至性植根本，经籍资灌溉。

  • 至性：指纯真无邪的性格。
  • 植根本：比喻培养自己的根本品质。
  • 经籍：泛指经典文献。
  • 资灌溉：比喻通过学习经典文献来充实自己。

3. 前辈岂率尔，时流竞涂塈。

  • 前辈：指先辈之人，通常指有成就或有声望的人。
  • 岂率尔：表示这些人不是随意而为，而是经过深思熟虑的。
  • 时流：指当时的人们或者社会主流。
  • 竞涂塈：形容一些人追求名利，不顾实际情况。

4. 昨阅偶存草，喜汝无客气。

  • 昨阅：昨天阅读了一些东西。
  • 偶存草：偶然保存下来的草稿或未完成的作品。
  • 喜汝无客气：因为看到你的作品没有过分追求华丽辞藻，感到高兴。

5. 汨汨山下泉，疏浚通大川。

  • 汨汨：水流缓慢的样子。
  • 山下泉：比喻作品或思想具有深远的影响力。
  • 疏浚通大川：比喻作品或思想能够引导和疏通整个领域的发展。

6. 悠悠山下路，重茧造其巅。

  • 悠悠：形容道路漫长，不容易走完。
  • 山下路：比喻人生的道路。
  • 重茧造其巅：比喻在艰难困苦中不断努力，最终达到成功的境地。

7. 穷达有时命，学殖在盛年。

  • 富达：指人生的富有与贫穷。
  • 有时命：人生的命运往往受时间的影响。
  • 学殖：学识和修养。
  • 盛年：年轻时精力充沛，是学习的最佳时期。

8. 嗟余已老矣，所望惟汝贤。

  • 嗟余：感叹自己已经老了。
  • 所望惟汝贤：希望你们都能成为贤良的人才。

译文

我写文章时总是追求有内容、有深度，保持内心的平静和真诚。我看重的是内在的品质和智慧，而不是外在的表现和虚荣。我通过学习经典文献来丰富自己的知识和见识，希望能够像山泉一样源远流长，为社会的发展做出贡献。我也期望你们能够珍惜时光，努力学习，成为有知识、有能力的人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。