耿耿寒灯不曙天,潇潇冻雪欲残年。
玉杯经术成何用,锦瑟诗心只自怜。
屈戍暗虫频反侧,承尘斗鼠小回旋。
清钟一杵莲花寺,知道邻僧未得眠。
注释:
耿耿寒灯不曙天,潇潇冻雪欲残年。
玉杯经术成何用,锦瑟诗心只自怜。
屈戍暗虫频反侧,承尘斗鼠小回旋。
清钟一杵莲花寺,知道邻僧未得眠。
翻译:
耿耿的寒灯照亮不了天明,潇潇的冷雨正飘落,仿佛要把一年即将结束。
玉杯中的经书已经无用,锦瑟里的诗心只能自己怜惜。
夜深了,戍楼上的虫子在不停地来回翻动,天花板上爬来爬去的小老鼠。
清晨寺庙里传来了悠扬的钟声,我知道我的邻居还没入睡。
赏析:
这首诗写诗人夜晚不能入眠的情景。首联描绘了诗人所处的环境,诗人在寒冷的冬夜里,望着明亮的灯火无法入睡。颔联表达了诗人对现实的失望和无奈,认为无论读多少书、写多少诗都是徒劳无益的。颈联描写了深夜的寂静以及诗人内心的焦虑不安。尾联通过僧人还未入睡这一细节,表现了诗人的孤独与寂寞。整首诗语言质朴,情感真挚,充满了对人生的感慨。