环海今为大九州,远人长是庙堂忧。
车船已听操全算,襟带还容据上游。
此日闻鼙思将帅,平时赐帛等倡优。
神州戮力谈何易,夷甫诸人不足谋。
【注释】
1.腐儒:指迂腐的儒士。2.戊戌:即光绪二十年,公元1894年。3.庙堂:指朝廷。4.全算:周密筹划。5.襟带:指地位高的人。上游:上位者,指朝廷。6.此日闻鼙(皮)思将帅:听到战鼓声就想到将领和士兵。7.平时赐帛等倡优:平时皇上赏赐给臣下的丝织品,比歌舞表演还要好。8.神州戮力谈何易:祖国需要你这样的人才,谈论国家大事多么难啊!9.夷甫诸人:即王夷甫等人。他们都是清谈误国的人物。
【赏析】
这首诗是诗人对当时一些清谈误国的士大夫的讽刺之作。首联指出“腐儒”之辈已为大九州,远人常忧。第二联说这些“腐儒”,虽然已经掌握着车船、军政大权,但仍不能摆脱危机。三、四联写这些人平时只知享受,一旦国家危难到来就无能为力了。最后一联以讥讽的口吻说:“夷甫诸人不足谋”。
全诗语言犀利、辛辣,用典精当。在讽刺中寄予了诗人对国家兴亡的忧虑之情。