学圃关心十亩闲,豆苗九月未凋残。
西风满架花开密,白露中宵堕叶寒。
老母闲居曾手植,先生晚食好加餐。
秋菘春韭山家味,多愧投身在玉盘。
馈山长沈公家园扁豆
馈赠给山长沈公的家,他家有十亩地,种着扁豆。
学圃关心十亩闲,豆苗九月未凋残。
我在园中学着种植,关心着十亩空闲的地方。
扁豆苗在九月里仍然茁壮生长,没有枯萎凋零。
西风满架花开密,白露中宵堕叶寒。
秋天西风吹动满架子的花朵,早晨的露水使叶子落下了寒意。
老母闲居曾手植,先生晚食好加餐。
老母亲闲暇时就亲手种下了这些扁豆,先生晚食的时候可以多吃一些这些扁豆。
秋菘春韭山家味,多愧投身在玉盘。
秋天的菘菜和春天的韭菜都是山里人的味道,我常常惭愧自己投入玉盘中去。