离立宁标异,孤芳殊众材。
秋山深夜雨,临水一枝开。
汝幸无名字,犹防有折摧。
沅江香草暮,谁寄楚臣哀。
【注释】
咏山花:即咏山之花。
离立宁标异,孤芳殊众材。
离立:独立的样子。
宁:难道,何尝。
标异:与众不同。
孤芳:单独的芳香。
殊众材:与众多的花不同。
秋山深夜雨,临水一枝开。
秋山:秋天的山。
临水:临近水边。
一枝:一树枝头。
【译文】
独立于高山之上的花朵,它与众不同,独自散发着芳香,与群花不同。
秋日里夜晚的一场雨,在山间溪流旁,一朵孤独的花儿开放了。
你有幸没有名字,但依然害怕被折断。
沅江上的香草到了傍晚,谁能寄去楚臣哀怨的消息?
赏析:
这是一首写景诗,以“咏山花”为题来写山中的花。诗人通过描写这些山中之花,抒发自己对国家命运的关注以及个人遭遇的不幸。
首联“离立宁标异,孤芳殊众材”,描绘出一幅生动的自然景观图。这里的“离立”指的是高耸入云的山峰,而“宁标异”则表现出了诗人对这种独特的景象的喜爱与赞叹。同时,“孤芳殊众材”也进一步突出了这些山中之花的独特之处,它们不随波逐流,而是独自绽放,展现出一种超然脱俗的品质。
颔联“秋山深夜雨,临水一枝开”,则是对前一句的具体描绘。这里的“秋山”和“临水”都是对自然环境的描绘,通过这两个画面,我们仿佛能够感受到诗人当时的心境。深夜的雨滴打在山上,而那朵孤独的花儿却在水边盛开,这样的画面既美丽又凄凉。
颈联“汝幸无名字,犹防有折摧”则是对后两句的铺垫。这里的“汝”指的是那些山中之花,它们是没有名字的,因此更容易受到外界的影响。诗人在这里表达了对这些花朵的担忧,担心它们会因为外界的原因而受损甚至凋零。
尾联“沅江香草暮,谁寄楚臣哀”则是这首诗的点睛之笔。这里的“沅江香草”指的是沅江边的香草,它是楚国的象征之一。诗人通过将这两样事物联系起来,表达了对国家命运的担忧以及对楚国的思念之情。同时,这也是诗人对自己不幸遭遇的一种感慨与反思。
这首诗通过对山花的描绘,表达了诗人对国家命运的关注以及对个人遭遇的不幸所引发的深思。它不仅仅是一首美丽的自然诗篇,更是一部充满情感与哲理的作品。