出关那识春风面,沙拥车轮雪啮毡。
何意伊州城一角,暮春恰似早春天。
【注释】:
将抵哈密,村落棋布,耕蹂相望,边塞始见春光矣。口占二绝句 其二
出关那识春风面,沙拥车轮雪啮毡。
何意伊州城一角,暮春恰似早春天。
【赏析】:
《出塞》这首诗是唐代诗人王维的代表作之一,是一首描写边塞军旅生活的诗。
“出关那识春风面”,这句中的“出关”指的是离开边塞进入中原地区,而“春风面”则是指春天的气息和面貌。这里的意思是:当诗人离开边塞进入中原地区时,他才发现原来春天的气息是如此的温暖和美好,仿佛是一股春风迎面吹来,让人感到无比的舒适和愉悦。这里的“那识春风面”可以理解为诗人在离开边塞之前并不知道春天的气息是如此的美好,直到他真正接触到了春天的气息,他才意识到原来春天的气息是如此的温暖和美好。
“沙拥车轮雪啮毡”。这句中的“沙拥车轮”则是指沙漠中沙石堆积如山的情景,而“车轮”则是指古代车辆上的轮子。这里的意思是:当诗人走在沙漠中时,他发现那里的沙子堆积得非常高,几乎要堵住车轮,而车轮则被沙子紧紧地压住,无法动弹。这里的“雪啮毡”可以理解为沙漠中积雪覆盖地面,使得地面变得异常寒冷,甚至连毡毯都难以御寒。这两句合起来可以理解为:诗人走在沙漠中,感受到沙子堆积如山,车轮被沙子紧紧地压住,而且积雪覆盖地面,使得整个沙漠显得异常寒冷。
“何意伊州城一角,暮春恰似早春天。”这句中的“伊州城”则是指新疆地区的城市伊犁,而“暮春”则是指春季的傍晚时分,而“早春天”则是指早春时节。这里的意思是:当诗人到达伊犁这个地方时,他发现这里的景色与早春时节相似。这里的“暮春恰似早春天”可以理解为诗人到达伊犁这个地方时,他发现这里的景色与早春时节相似,仿佛是早春时节的景色突然出现在了他的眼前。这两句合起来可以理解为:诗人到达伊犁这个地方后,他发现这里的景色与早春时节相似,仿佛是早春时节的景色突然出现在了他的眼前。
整首诗通过描绘出关后对春风的感受、沙漠中的经历以及伊犁城的景色变化,生动地展现了边疆地区的独特魅力和自然风光。同时,通过对春天的描述,也表达了诗人对春天的喜爱和对自然的敬畏之情。