最恨劳劳亭柳。
不绾玉骢嘶骤。
第十九番风信早，奈向花时分手。
湖畔采香莼，输尔晚春消受。
燕子定巢依旧。
应讶归来吟瘦。
锦箧新携长短句，付与小红歌袖。
傥忆送行人，更赋望江南否。

以下是对该诗《离亭宴 寒食别蓝谢青》的逐句注释与赏析。这首诗是清代诗人李符创作的。

  1. 诗句原文：
    最恨劳劳亭柳。
    不绾玉骢嘶骤。
    第十九番风信早，奈向花时分手。
    湖畔采香莼，输尔晚春消受。
    燕子定巢依旧。
    应讶归来吟瘦。
    锦箧新携长短句，付与小红歌袖。
    倘忆送行人，更赋望江南否。

  2. 译文解释：

  • “最恨劳劳亭柳”表达了对特定地点或景物的深切留恋和不舍。这里的“劳劳亭柳”可能指的是一种特定的柳树品种，或者是某个具有特殊意义的地方。
  • “不绾玉骢嘶骤”描绘了一幅马儿不愿离去的情景，可能是由于主人对这匹马有特别的依恋，或者是马本身对离别感到不安。
  • “第十九番风信早，奈向花时分手”中的“第十九番风信早”可能是指特定的节气或是某种特殊的天气现象，暗示着春天的到来，但因为离别而提前到来，带有一丝忧伤。
  • “湖畔采香莼，输尔晚春消受”反映了离别后的生活状态，可能是在湖边采摘香莼（一种水生植物）来度过余下的春天。
  • “燕子定巢依旧”表达了无论经历多少变迁，故乡的景象依然不改，或者用燕子作为象征，表达对家乡的思念和不变的情感。
  • “应讶归来吟瘦”则是一种自我安慰的方式，通过吟诗来抒发内心的忧愁和失落感。
  • “锦箧新携长短句，付与小红歌袖”描述了诗人将新的创作交给小红（可能是一个侍女或仆人），可能是希望通过这些文字来寄托自己的情感和期望。
  • “倘忆送行人，更赋望江南否”可能是在询问对方是否还会记得自己，并进一步询问是否有可能在诗歌中表达这种情感。
  1. 赏析：
    这首诗通过对自然景物和人文情感的描绘，展现了离别时的复杂心情。诗人不仅表达了对特定地点的留恋，还通过季节变化和日常活动的描写，传达了对过去时光的怀念和对未来的不确定感。整首诗的语言简练而富有情感，通过具体的事物引发深层次的思考和共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。