老赁荆扉相偶。谈宴日从梅叟。挥麈论文狂绝倒,缺月惊窥窗牖。一旦死生兮,瞬到菊花开后。
检点亲知杯酒。唯是涴痕襟袖。长忆涌金门外去,醉插苏堤新柳。此日柳空垂,独立西风回首。
注释:
老赁荆扉相偶。谈宴日从梅叟。挥麈论文狂绝倒,缺月惊窥窗牖。一旦死生兮,瞬到菊花开后。
翻译:
老来租了一间简陋的茅屋与梅花老人为伴。经常在梅树下饮酒谈论诗文,显得非常洒脱。夜晚月亮落下时,我惊恐地瞥见窗户被风吹动,好像有什么事情发生。有一天,生死的事情会发生,一瞬间就到了菊花盛开的时候。
检点亲知杯酒。唯是涴痕襟袖。长忆涌金门外去,醉插苏堤新柳。此日柳空垂,独立西风回首。
翻译:
检查一下亲朋好友们的酒杯,发现里面都是污迹斑斑。常常回忆起涌金门外的离去,那时我在苏堤上喝醉酒插着新柳回家。这一天,那些柳条已经垂下,我一个人站在西风中回头望去。
赏析:
这首词是一首送别词,作者以自己的送别经历作比,抒发自己对友人的深情厚意,表达了自己对友情的怀念和珍视。
“老赁荆扉相偶”一句写出了诗人与梅花老人的交往情景,他们一起饮酒、谈笑、论文,彼此之间感情深厚,相互尊重。
“挥麈论文狂绝倒”一句描绘了他们在梅树下畅所欲言的场景,他们的讨论十分热烈,以至于连月亮都感到惊讶,仿佛看到了一个疯子在窗前挥舞着麈尾,这形象地表现出他们辩论的激烈程度。
“一旦死生兮,瞬到菊花开后”一句则是诗人对于生死问题的感慨。他认为人生短暂,一眨眼之间就会死去,而生命又如此脆弱,转眼间又回到了菊花盛开的季节。这种感慨表达了他对生命的无常和人生的短暂性的认识。
“检点亲知杯酒”一句则表现了诗人对好友的珍视。他回想起与朋友们在一起喝酒的场景,发现杯中的酒已经变得浑浊,充满了污渍。这表达了他对友情的珍视,以及他对过去的美好时光的怀念。
“长忆涌金门外去,醉插苏堤新柳”两句则是诗人对友情的回忆。他回忆起涌金门外的离别场景,那时他在苏堤上喝醉酒插着新柳回家。这些回忆充满了情感,表达了他对过去的怀念和对友情的珍视。
最后一句“此日柳空垂,独立西风回首”则是诗人对友情的感慨。他看到那柳枝已经垂下,独自在西风中回首,这象征着他与朋友分别后的孤独和寂寞。
整首词通过生动的画面和细腻的情感,展现了诗人对友情的深深怀念和珍视。同时,这首词也在表达一种对人生无常和短暂的感叹,以及对过去美好时光的怀念。