初辞珠树下瑶坛,㧐立当风彩翠寒。
画舸载来偏觉称,蛮州过处亦争看。
买时那复论金贝,归去应令近绮纨。
他日仙翁朝玉阙,不骑白鹤不骖鸾。
诗句:
- “初辞珠树下瑶坛”:描述孔雀初次离开珠树和瑶台,象征着它的自由和新生。
- “㧐立当风彩翠寒”:描绘孔雀站立在风中,羽毛色彩艳丽而寒冷。
- “画舸载来偏觉称”:通过绘画的载体,使孔雀显得更加美丽,突出其珍贵。
- “蛮州过处亦争看”:在蛮族地区,孔雀的出现也吸引了人们的围观和赞赏。
- “买时那复论金贝”:讨论是否应该用金钱购买孔雀,强调其自然之美不应被金钱衡量。
- “归去应令近绮纨”:孔雀回到主人身边后,将更接近华丽的丝织品。
译文:
- 孔雀初次离开珠树和瑶台,象征着它的自由和新生。
- 站立在风中的孔雀羽毛色彩艳丽而寒冷,展现了它的独特魅力。
- 通过绘画的载体,使孔雀显得更加美丽,突出其珍贵。
- 在蛮族地区,孔雀的出现也吸引了人们的围观和赞赏。
- 讨论是否应该用金钱购买孔雀,暗示了自然之美不应被金钱衡量。
- 回到主人身边的孔雀将更接近华丽的丝织品。
赏析:
这首诗通过对孔雀从离开到归来的过程进行描述,展示了孔雀的美丽与独特。诗中的孔雀不仅仅是一种动物,更是一种文化的象征,代表着自然之美与人类对美好生活的向往。同时,诗人通过对比“买时”与“归去”,表达了对自然之美和人文价值之间关系的深刻思考,引发读者对于人与自然和谐共处的反思。