与君同谱,廿载而还,相逢鄂渚春风,蓦地凄凉蒿里曲;
有母在堂,八旬以上,无那广陵秋雨,孤魂依奉板舆归。

注释与赏析

黄虎卿观察

这句诗描述了一位名叫黄虎卿的观察者,他与某人同谱(可能指某种合作或约定),已经过了二十年。他们在某个地方相逢,但在那里遇到了春风,却感到一种凄凉和悲伤。这里的“相逢鄂渚春风”可能指的是在鄂渚这个地方遇到春天的风,而“蓦地凄凉蒿里曲”则表达了突然感受到的凄凉和悲伤的情绪。

与君同谱,廿载而还

这一句继续描述黄虎卿与他的朋友之间的合作关系,他们已经共同度过了二十年的时光。这里的“廿载”表示二十年,而“同谱”可能意味着两人曾经有过某种共同的计划或合作。

相逢鄂渚春风,蓦地凄凉蒿里曲

这两句进一步描绘了黄虎卿和他的朋友在鄂渚这个地方的相遇。他们遇到了春风,但这种春风却带来了一种突然的凄凉感觉,就好像是在蒿草中听到了悲伤的曲子。这里的“蒿里曲”是古代诗歌中常用的意象,通常用来表达哀伤之情。

有母在堂,八旬以上

这一句描述了黄虎卿的母亲仍然健在,而且年纪已经超过八十岁。这是一个温馨的画面,表明尽管年事已高,母亲依然在世。

无那广陵秋雨,孤魂依奉板舆归

最后这一句表达了一种无奈和悲哀的情感。广陵可能是一个地名,而“秋雨”在这里可能暗示着某种秋天的天气或者是人生的无常。诗人用“孤魂依奉板舆归”来形容自己或他的朋友在孤独中去世的情景,可能意味着他们在人生晚年遭遇不幸,被送回故乡。这里的“板舆”是一种古老的交通工具,通常用于运送尸体。

译文

黄虎卿观察
与君同谱,廿载而还,相逢鄂渚春风,蓦地凄凉蒿里曲;
有母在堂,八旬以上,无那广陵秋雨,孤魂依奉板舆归。

赏析

这首诗通过黄虎卿的观察来反映他对过去友情的回忆以及个人生活的变迁。诗中的“相逢鄂渚春风”“蓦地凄凉蒿里曲”等描绘了与友人重逢时的感受,而“有母在堂”“无那广陵秋雨”等内容则反映了诗人对家庭和亲情的珍视。整体上,这首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对当前生活困境的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。