丹梯千仞倚嵯峨,万转盘纡出薜萝。
少华西来朝白帝,太行东望走黄河。
欲从玉女窥莲井,须向仙人借斧柯。
襆被同君星汉外,方知天上白榆多。
注释:
- 同东云雏王心古诸君登华山云台峰
注释:与年轻的朋友一同登上华山的云台峰。
赏析:诗人以“云台峰”为题,描绘了一幅壮丽的山水画卷,表达了他对大自然的热爱和向往之情。
- 丹梯千仞倚嵯峨,万转盘纡出薜萝
注释:红色的楼梯高耸入云,依傍着险峻的山峰,曲折盘旋,从茂盛的薜萝中穿行而出。
赏析:诗人用生动的语言描绘了云台峰的险峻景色,使人仿佛置身于其中,感受到大自然的神奇魅力。
- 少华西来朝白帝,太行东望走黄河
注释:少华山向西而来,朝拜白帝城;太行山向东望去,俯瞰黄河滚滚东流。
赏析:诗人通过对少华山和太行的描写,展现了祖国山河的壮阔和美丽,同时也表达了他对国家的忠诚和热爱之情。
- 欲从玉女窥莲井,须向仙人借斧柯
注释:想要从玉女的眼中看到莲花般的井水,必须要向仙人借斧头才能凿开。
赏析:诗人通过想象,将玉女、仙人等神话元素融入自然景观中,使诗歌更具神秘色彩和想象力。
- 襆被同君星汉外,方知天上白榆多
注释:收拾行李,与你一起在星汉之外,才知道天上的白榆树很多。
赏析:诗人以星汉为比喻,表达了他与友人共同探索自然美景的喜悦之情,同时也体现了他对自然界的敬畏之情。
译文:
我与年轻的朋友一同登上华山的云台峰,
红梯倚靠险峻的山峰,曲折盘桓于茂盛的薜萝之间。
少华山向西而来,朝拜白帝,太行山向东望去,俯瞰黄河滚滚东流。
想要从玉女的眼中看到莲花般的井水,必须要向仙人借斧头才能凿开。
与你一起在星汉之外,才知道天上的白榆树很多。