下马作露布；投笔事戎轩。

【解析】

本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧，首先要读懂内容，把握形象；然后分析艺术手法，体会意境特点，最后结合诗句具体分析鉴赏。

“书”是书信，“记室”为书记的别称，是古代负责记录文书的官。“联”，即“联句”。《文选》李善注引《古今乐录》：“《笔阵图》曰：‘工书者多骨瘦。’”可见，“露布”指用笔书写的文书。“戎轩”指战车，这里指军队的军车。“投笔”指弃武从文，辞官归隐。

“下马作露布”的意思是：放下马鞭，拿起笔写文书。“下马”，“执笔”，是说从军打仗；“作露布”，是说将功折罪，向朝廷献上自己的军功。

“投笔事戎轩”的意思是：弃武从文，弃武归隐。“投笔”，指弃武从文；“事戎轩”，指辞官隐居，归隐山林。

“下马”与“投笔”对应，都是作者辞官归隐的行动，两句诗互为补充，共同构成了一个意思：作者弃武从文，辞官归隐。

译文：

放下马鞭，拿起笔写文书，向朝廷献上自己的军功。

放下马鞭，放弃武功，辞官归隐山中。

赏析：

这是一篇反映文人从戎报国的诗，表现了诗人从军征战的豪迈情怀。首句“下马作露布”中的“下马”，指的是放下马鞭，因为战马不能停歇。而“作露布”则是指用笔墨写出自己的战功。诗人通过“下马”和“作露布”两个动作的描写，展现了他身披铠甲、驰骋沙场的英勇形象，表达了诗人对祖国疆土收复的渴望之情。次句“投笔事戎轩”，其中的“投笔”指的是抛掷笔杆，不再从事军事活动。而“事戎轩”则是指辞官隐居，远离战场。这两句诗描绘了诗人从军征战后归隐山林的场景。整首诗以简洁的语言勾勒出了一位文人从军征战的壮阔画面，表达了诗人对祖国疆土收复的渴望之情以及归隐山林后的恬淡闲适之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。