民国纪元，由一至万；
共和郅治，咸五登三。
【解析】
本题考查学生对诗词的理解和背诵、把握诗歌内容及主题的能力。解答此类题目，首先要求学生在平时的学习中注意识记、理解古诗文的基本内容。然后要结合具体的语境，仔细辨识选项中的信息，并做出判断和推断。本题中“民国纪元”指的是辛亥革命胜利后建立的南京临时政府时期，也就是1912年；“‘共和郅治’，咸五登三”，意思是“共和国国泰民安，人人升官得势”，这是对当时政治状况的描述；“春联”是春节时贴在门上的对联，是对联的一种形式。
参考译文：
辛亥革命成功，推翻了两千年的封建帝制，结束了中国几千年的帝王统治；
建立了民主政权，实行了共和制度，人民过上了安定繁荣的生活，个个升官发财。
【答案】
(1) “民国纪元”指的是辛亥革命胜利后建立的南京临时政府时期，也就是1912年；
“共和郅治”，“共和”指民国（即共和国），“郅治”意为“大治”、“太平”，这里指国家政治稳定，社会安定。（关键词“民国”、“共和”各译注）
(2) “‘共和郅治’，咸五登三”，意思是“共和国国泰民安，人人升官得势”，这是对当时政治状况的描述。（关键词“共和”、“郅治”各译注）
(3) “春联”是春节时贴在门上的对联，是对联的一种形式。
(4) “司法署”，指法院或司法机构，这里指法院里的法官。（关键词“司法署”注释）
赏析：
此诗是一首颂扬新朝的春联。全诗以简洁明快的语言，表达了作者对辛亥革命胜利后新生政权的热烈祝贺和对国家未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。