日月乃如流,遽园门徒,到我已仅;
人琴倏成寂,金谷酒数,想君之豪。
【解析】
本题考查学生对古诗文的理解和掌握。解答此题时考生要通顺理解全诗,把握诗歌的主要内容和情感态度,然后根据题目要求进行作答即可。本题中“挽朱巽伯联”是提示语,据此可以确定是元好问的《挽王成甫》。这首诗表达了诗人与朋友分别后的感慨、哀伤之情,同时表达了诗人对于友情的珍视和怀念。
译文:
日月如流水一样,匆匆地流逝,到我这门徒已很少;人琴声忽然间就变得寂静了,金谷园的酒数不胜数,想您当时的豪情。
赏析:
这是一首悼亡诗。元好问与友人王成甫相知很深。王成甫去世后,元好问写下这首七律来表达他对朋友的怀念之情,并抒发了自己对友情的珍视和怀念。
第一句“日月乃如流”,是说时光如水一般流逝,光阴一去不复返;第二句“遽园门徒”,是指自己的朋友已很少了;第三句“人琴倏(sū)成寂”,是指朋友离去后,人琴声就忽然变得寂静了;第四句“金谷酒数”,指朋友生前喜欢喝酒,而且喝得很多;第五句“想君之豪”,是指想当年的朋友豪爽的性格。整首诗表达了诗人与朋友分别后的感慨、哀伤之情,同时表达了诗人对于友情的珍视和怀念。
【答案】
日月如流,遽园门徒,到我门者少;
金谷酒数,想君豪放。