共挽时艰,君定得健妇,如俾士麦;
我持吉语,人争祝多男,嗣西伯昌。
诗句解析:
共挽时艰,君定得健妇,如俾士麦
“共挽时艰”:共同克服困难。
“君定得健妇”:你一定能娶到一个健康的妻子。
“如俾士麦”:类似于俾斯麦(Otto von Bismarck, 德意志帝国政治家、外交家,被称为“铁血首相”)。
我持吉语,人争祝多男,嗣西伯昌
“我持吉语”:我持有吉祥的话语。
“人争祝多男”:人们争相祝福多子多福。
“嗣西伯昌”:继承周文王昌盛的事业或名声。
译文:
共挽时艰,君定得健妇,如俾士麦
我们共同面对时代的艰难,你一定能娶到一个健康的妻子,她就像俾斯麦一样强大和有影响力。
我持吉语,人争祝多男,嗣西伯昌
我持有吉祥的话语,人们争相祝福多子多福,希望你能继承周文王昌盛的事业或名声。
诗词赏析:
这首诗是表达对新人婚姻的美好祝愿。诗人通过比喻和夸张的手法,将新人比作历史上的伟大人物,希望他们的婚姻如同这些人物一样,充满力量和成功。同时,诗中的“共挽时艰”、“我持吉语”等表达,也展示了诗人对新人的支持和祝福,希望他们在困难时期能够团结一致,共同克服挑战。