九万里绕日地球,又一周改岁;
十三国轰雷炮火,今孤注看人。
诗句解析:
- 九万里绕日地球,又一周改岁;
- “九万里”通常指地球的周长,约等于40,075千米。
- “绕日地球”意味着地球在围绕太阳公转。
- “又一周”指的是从上一次的年份周期再次开始。
- 十三国轰雷炮火,今孤注看人;
- “十三国”可能指的是当时的十三个主要国家或地区。
- “轰雷炮火”形容这些国家的激烈战争状态,如雷声般激烈的战斗和炮火。
- “孤注看人”意指这些国家在战争中孤注一掷,寄希望于某个胜利的结果,如同赌博一样将所有的希望寄托在一次行动上。
译文:
地球绕日转动一周后又开始新的一年。十三个国家正在战争中互相攻击。
赏析:
这首诗描绘了一个充满动荡与战争的世界景象。通过“九万里绕日地球”展现了地球的广阔和历史的循环,同时也象征着时间的流逝和新的开始。而“十三国”则具体到了当时的主要国家,表达了一种全球性的紧张气氛。最后两句则揭示了战争的残酷,各国在战争中不惜一切代价,寄望于某一方的胜利。这种描述不仅反映了当时的国际形势,也展示了诗人对时局的关注和对战争悲剧的深刻感悟。