两庠为后进，六诏羼属僚，临安平贼又厕前驱，大风嘘送羽毛，提携跻我青云上；
八桂荐特科，三湘督团练，资政开山俨称代议，改玉睽违颜色，丧乱哭公沧海流。
【诗句注释】
两庠：指太学、国子学。
六诏：唐玄宗时期设置的安南都护府、黔中都护府、邕州都护府、容州都护府、溪州都护府、巂州都护府，合称“七蛮”。因当时在岭南一带的少数民族皆归顺于朝廷，故称。属僚：下属官员。
临安：指南宋首都临安，今杭州。平贼又厕前驱：平定南方少数民族叛乱又当先锋官。
提携：扶持、帮助。跻：升，登上。青云上：比喻仕途得意。
八桂、三湘：指广西、湖南。荐特科：推荐科举考试特别录取的人才。
资政：资助政务。开山：开辟山林。代议：代理议政大臣。改玉：改易美玉，这里指被废。睽违：别离，分别。颜色：脸色。丧乱：遭受兵乱。哭公：哀悼他。沧海流：像大海一样汹涌澎湃。
【译文】
太学和国子学培养了一批后生，七蛮之地也招揽了许多人才，平定南方少数民族叛乱又当先锋官，大风吹送羽毛，扶持我登上了青云之上；
广西、湖南推荐科举考试特别录取的人才，资助政务并开辟山林，代理议政大臣俨称代议，改易美玉，离别时脸色惨白，遭兵乱哀悼公瑾，像大海一样汹涌澎湃。
【赏析】
此为一首挽诗。首联写汤鲁璠从太学、国子学走出，进入官场，有一番作为，其一生可谓多姿多彩；颔联写汤鲁璠平定南方少数民族叛乱，又当先锋官，大风吹送羽毛，扶持他登上青云之上；颈联写广西、湖南推荐科举考试特别录取的人才，资助政务并开辟山林，代理议政大臣俨称代议，改易美玉，离别时脸色惨白，遭兵乱哀悼公瑾，如大海一般汹涌澎湃。尾联点明主旨，赞颂汤鲁璠一生的政绩和精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。