十年以长敢肩随，海内如君识面迟。
孙楚在乡交口诋，扬雄后世有人知。
亲操总赖闺中妇，夙慧频夸膝下儿。
多少名山俯江外，待藏述作更无辞。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义：汪容甫五十”，然后要结合具体诗句，分析其内容、情感、表达技巧等方面的特点，最后还要简要赏析其作用。
此诗的注释部分应包括：
①十年：指作者在京城做官十年的时间。②长敢肩随：意即能与有才能的人为伍或相交往。③海内：全国。④交口诋：当面毁谤。⑤总赖：全靠。⑥夙慧：早熟。⑦述作：文章著述。⑧无辞：无须推托。⑨名山俯江外：指名山大川近在咫尺，可资游览，而自己却因年老体衰，不能远游。⑩藏述作：收藏自己的诗文著述。
【答案】
十年以长敢肩随，海内如君识面迟。
孙楚在乡交口诋，扬雄后世有人知。
亲操总赖闺中妇，夙慧频夸膝下儿。
多少名山俯江外，待藏述作更无辞。
译文：
我十年来能与有才能的人为伍，但天下人不认识我，我年轻时就聪明过人，儿子也聪明可爱。如今我已年迈，不能再游历名山大川了，我的诗文著述，希望后人能珍藏。
赏析：
这是一首七言律诗，写诗人五十岁时的情怀。首联说自己十年前到京城，与有才能的人为伍，但当时天下人不认识他；颔联写自己年轻时就聪明过人，儿子也聪明可爱；颈联写自己年老体衰，不能再游历名山大川，自己的诗文著述，希望后人能珍藏；尾联抒发自己已年迈，不再游历名山大川，自己的诗文著述，希望后人能珍藏。全诗表现了诗人对自己一生的总结及对后辈的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。