大漠秋江阔,名鱼二尺肥。
分鲜自行在,拜赐出宫闱。
正席腥先荐,飞觞箸欲挥。
曾叨关外鲤,饱食恐贻讥。
【诗句释义】
大漠的秋天江水宽阔,名鱼二尺肥壮。分鲜由我自己亲自进献,拜赐出自宫中闱门。正席腥先荐献,飞觞箸欲挥动。曾叨关外鲤,饱食恐贻讥议。
【译文】
在辽阔的大漠中看到秋天江水宽广,这河中的名鱼两尺长又十分肥大。亲自把鲜美的鱼肉献给皇帝,拜赐来自宫内。正在宴会上先献上腥鲜之物,飞觞筷子就要挥动。曾叨受关外的鲤鱼,吃饱了恐怕会遭人非议。
【注释】
- 次韵:即和韵,是诗歌的一种体裁,指依前人的诗篇作诗时用同韵字来押韵。
- 塞外:指边疆以外的地方,这里是指边远地区。
- 松花江:位于黑龙江省的一条河流,也是中国的著名景点之一。
- 遣使:派遣使者。
- 皇太后:中国古代的最高统治者称号之一,此处指清朝的太后或皇后。
- 分赐:赐予。
- 九卿:古代中国朝廷中的最高行政长官,相当于现在的总理大臣或首相。
- 有差臣:有不同等级的官员。
- 荦(luò):姓,复姓,指姓荦的官员。
- 得拜四尾:得到皇帝赐封为四品官员(古代官级制度中,一品至九品,共九等,四品为第五品)。
- 敬赋二首:恭敬地作《松花江鲤鱼图赞》两首诗。
- 其一:第一首诗的第一句。
【赏析】
这首诗是清代诗人王源的一首诗,表达了作者对皇帝赏赐的感激之情。诗中提到的“大漠秋江阔”,描绘了一幅壮丽的景色,展现了边远地区的景象。同时,也反映了当时社会的政治、经济和文化状况。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性。