义胆大于身,陷阵推锋,在昔号常山虎将;
忠魂符厥号,兴云降雨,至今冠洮水龙神。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解和分析能力。解答此类题目,需要对整首诗进行理解,并结合题目中给出的注解作答。本题要求考生“赏析”,所以首先应了解全诗的大意,然后抓住关键句子,从内容、情感、手法等方面进行分析鉴赏。“常山大王庙联”是这首诗的颈联,“常山大王庙联”指的是常山大王庙上的对联:一联是“义胆大于身陷阵推锋在昔号常山虎将”;另一联是“忠魂符厥号兴云降雨至今冠洮水龙神”。对联中的关键词有:“常山”、“虎将”、“龙神”。
第一句的意思是:常山大王的胆量比自己的身体还大,他冲入敌阵,勇猛向前冲锋陷阵,过去时号称常山虎将。第二句意思是:忠诚的魂灵保佑着大王的号令,他兴云下雨,为人间降福,至今仍然被人们当作洮水的神灵来供奉。这两句的意思是说,常山大王的勇敢无畏、忠诚报国的精神永远激励着人们。
【答案】
译文:常山大王的勇猛之气胜过自己的性命,他冲入敌阵,奋勇当先,因此历史上有“常山虎将”的美称;他的忠诚之魂永远伴随着
着他的号令,他兴云降雨,造福人间,因此人们至今仍把他当作洮水的龙神来敬仰。赏析:这是一副对联,上下联都是赞颂常山大
上联赞美他的勇气和忠心,下联赞扬他为民造福的能力。这副对联表现了常山大王忠勇双全、仁爱无私的英雄形象。