清软吴音笑展眉，芳鲜犹在雪霜姿。
十年不下欧峰顶，一旦肯来漳水湄。
湘巘春深重记处，风瓯雨歇对闻时。
红尘未可因藏迹，要卜云泉结后期。

我们需要逐句分析这首诗：

  1. 清软吴音笑展眉，芳鲜犹在雪霜姿。
  2. 十年不下欧峰顶，一旦肯来漳水湄。
  3. 湘巘春深重记处，风瓯雨歇对闻时。
  4. 红尘未可因藏迹，要卜云泉结后期。

我们逐句进行翻译并加上必要的注释：

  1. 清软的吴地口音让人忍不住发笑，那芬芳鲜艳的花朵依旧傲然挺立于冰雪之中。
  • [清软]：形容词，形容声音或气息清新柔和。
  • [吴音]：古代吴地（今江苏苏州一带）的方言。
  • [笑展眉]：形容笑得很开心，眉毛都展开了。
  • [芳鲜犹在]：形容花儿依然很香很美。
  • [雪霜姿]：形容花朵在严寒中的坚强和美丽。
  1. 经过了十多年的时间，我还没有回到故乡，但是有一天我会去拜访你。
  • [十年]：形容时间很长。
  • [不下]：动词，表示没有下去的意思。
  • [欧峰顶]：指地名，可能是作者曾经居住的地方。
  • [一朝]：一个早晨或者一个时刻。
  • [肯来]：愿意来访。
  • [漳水湄]：指地名，可能是作者曾经游览过的地方。
  1. 春天来临的时候，我在湘江边上的山峰上深深记住那个地方，当风吹过茶壶时，雨停歇时我就听到了那里的声音。
  • [春风归]：春天到来。
  • [湘江边]：地理位置。
  • [湘巘]：山名，可能是作者曾经游览过的山峰。
  • [重记处]：深深地记住那个地方。
  • [风瓯雨歇对闻时]：形容听到风吹茶壶的声音，雨停的声音。
  1. 我无法因为世俗的欲望而隐藏自己的踪迹，我想要找一个隐居的地方，与世隔绝。
  • [红尘]：尘世繁华。
  • [隐迹]：隐藏踪迹，不让别人看到。
  • [云泉]：自然景观，可能是指山水之间的地方。
  • [结后期]：结束隐居生活。

赏析：
这首诗是一首抒发诗人对故乡情感以及对隐居生活的向往之情的作品。诗人通过描绘家乡的美丽景色、表达自己对故乡的思念以及对未来隐居生活的期待，展现了诗人内心的丰富情感。同时，诗人还运用了一些生动的比喻和象征手法，如将花朵比作雪霜中的坚强和美丽，将茶壶比作风吹过的声音，使得整首诗更加富有诗意和画面感。此外，诗人还表达了对于世俗欲望的不屑，展现了其高远的人格魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。