平昔云岑在怀抱，而今怀抱在云岑。
闻泉偶尔成诗句，班草相看坐木阴。
古鼎自然无俗韵，朱弦真是有遗音。
羊欣不肯踏城市，背郭江村独见寻。

【解析】

本题考查诗歌的赏析。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容，在此基础上分析诗歌的思想内容、思想主旨、景物描写和作者的观点态度等，并结合诗歌的主题进行理解。“次韵湖山居士见过”一句中的“见”“过”二字是关键。“云岑”“班草”都是对人的比喻，“云岑”指云中之山峰，这里用来比喻人高洁的品格；“班草”即班固，汉代文学家，这里用他的字“固”，表示自己的谦虚之意。

【答案】

译文：平昔云中岑岭在胸中，而今胸中云岑已不在。偶尔听到泉水声，便成诗句。坐看班固（班

固）之草如相望。古鼎自然无俗音，朱弦真是有遗音。羊欣不肯踏城市，背郭江村独寻君。

赏析：诗的首句说诗人过去常把云中之峰当作胸怀中之物，而现在，他已无法再将那高耸入云的峰峦

当作胸中物了。第二句说，如今自己胸中已无云中之峰，而胸中有的是泉声。三四两句写自己偶得

一泉之鸣便欣然作诗，而班固之草则相对地显得低微。五六两句写自己琴声高雅，仿佛古人遗音犹

在。末两句写自己不愿与世俗同流合污，宁愿隐居江村，远离尘嚣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。