明月洲头一笛风,暮云灭尽水吞空。
倚筇笑语无人问,疑是西湖落梦中。

诗句释义:

  1. 明月洲头一笛风,暮云灭尽水吞空。
  2. 倚筇笑语无人问,疑是西湖落梦中。

译文:

  1. 在明月映照的洲头上吹响了一曲笛音,黄昏时的云彩消散了,水面上只剩下一片空旷。
  2. 我拄着筇杖,笑着说话,却没有人询问,仿佛置身于西湖之中,却如同梦境一般虚幻。

注释:

  • 明月洲头:指月光下的江边小洲。
  • 一笛风:用笛声比喻风吹动树叶的声音。
  • 暮云灭尽:傍晚的云彩消失无踪,天空变得清澈。
  • 水吞空:形容水面宽广,与天空相接,仿佛要吞噬整个空间。
  • 倚筇:手拿筇竹的手杖,一种轻便的登山工具。
  • 笑语:愉快的交谈声。
  • 倚筇笑语无人问:我倚着筇竹手杖,愉快地交谈,却没有人询问我的身份或目的地,可能因为我身处异乡,或是在游赏风景时显得有些不寻常。
  • 疑是西湖落梦中:我怀疑自己正在梦中,因为眼前的景象实在太神奇,让人感觉像是在西湖之中游览。

赏析:
这首诗描绘了一个人在月色下乘舟游历的情景。诗人通过“明月洲头”、“暮云灭尽”等自然景象的描写,营造出宁静、幽远的氛围。接着,诗人以“倚筇笑语无人问”表现出他独特的存在感和自由自在的状态。然而,最后一句“疑是西湖落梦中”,则将这种情境推向了一个梦幻般的境界,使得整首诗充满了诗意和遐想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。