牛渚笑中曾捉月，道山归去亦乘鸾。
人间尚有馀缘在，又把尘编倒摺看。
牛渚笑中曾捉月，道山归去亦乘鸾。
人间尚有馀缘在，又把尘编倒摺看。
诗句释义与赏析：
- 牛渚：
- 牛渚指的是古代的地名，位于今安徽当涂县西南。
- “曾捉月”暗示了在某个时刻，作者曾在此地捉到月亮，表达了对自然景观的赞美和对那一刻美好体验的怀念。
- 道山：
- 道教中的“道”是指宇宙万物运行的自然法则，也象征着精神上的追求或修行。
- “归去”表示回归或返回之意，“亦乘鸾”则意味着乘坐祥瑞之物鸾鸟，象征着精神上的自由与超脱。
- 人间尚有馀缘在：
- 这句话表达了一种哲理思考，即使在人世间有各种烦恼和困扰，但仍然有机会通过修行和精神修养来超越这些局限。
- 这里的“余缘”指的是剩余的缘分或者未完成的事情，强调了持续修炼和探索的重要性。
- 又把尘编倒摺看：
- “尘编”可能指的是记录着人间烟火的书本，或者是世俗生活中的琐碎事物。
- “倒摺看”则是形容再次翻开这些尘世记录时的心情，既有怀旧也有反思。
译文注释：
- 牛渚：古地名，位于今日安徽省当涂县西南处。
- 尝：曾经，表示过去有过某事。
- 笑中：在欢笑之中。
- 曾：曾经。
- 捉月：捕捉月亮，象征某种美好的体验或回忆。
- 道山：道教的山，象征精神和哲学的修行之地。
- 归去：返回或回到一个地方。
- 亦：同样地。
- 乘：乘坐某种工具或象征某种状态。
- 鸾：神话传说中的神鸟，这里指代祥瑞之物。
- 人间：人世间，指现实世界。
- 尚有：还有，表示仍有剩余或未尽事宜。
- 馀缘：剩余的联系或缘分。
- 又：又一次，表明重复的动作或情感。
- 把：拿，拿起。
- 尘编：泛指俗世的书籍、资料等。
- 倒摺：颠倒翻阅，形容再次打开那些记录。
- 看：观看。
作品背景：
《再和答师复五首·其二》是宋朝禅师释德洪的作品。在这首诗中，他不仅表达了对自然美景的赞赏，还反映了个人的精神追求和哲学思考。这首诗的创作背景是在张商英和郭天信被贬谪后，释德洪也受到牵连而被发配至海南岛的朱崖军（今属海南省）。在这样的背景下，诗人通过对自然景物的描述，抒发了对精神自由的向往和对现实苦难的反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。