洞山正似钟山坞,惭愧新诗写得真。
欲唤定林闲相国,要看清散岸纶巾。
诗句原文:
洞山正似钟山坞,惭愧新诗写得真。
欲唤定林闲相国,要看清散岸纶巾。
注释解释:
- 洞山:此处指代的是位于浙江省的某座山,以其奇特的地貌和丰富的文化内涵而闻名。
- 钟山:即南京的钟山,是中国历史上著名的帝王陵寝所在地,有着丰富的历史和文化背景。
- 新诗:诗人在这里自谦其诗作尚未达到高妙的境界,表现出谦虚的态度。
- 定林闲相国:意指在山林之中悠闲自得的隐士,与”闲相国”相对应,表现出诗人对于隐居生活的向往。
- 清散岸纶巾:此句中的“清散”形容一种超然物外、恬淡从容的生活态度;“岸纶巾”则是指古代文士常戴的一种头巾,这里用以比喻诗人追求的是一种高雅的文化生活。
译文:
在浙江的一座山中,我仿佛看到了钟山的轮廓,但自感新诗写得并不出色。我希望邀请那位像钟山那样宁静的隐士,一起享受那份清幽。同时,我也希望看到像岸边的文士一样从容不迫地欣赏自然。
赏析:
这首诗是宋代诗人释德洪对浙江某座山的描述,通过对比钟山与洞山,表达了他对自然的敬畏以及自我反思。诗人通过自我评价,表达了对诗歌创作的执着以及对隐逸生活的向往。整体而言,这首诗通过对自然美景的描绘以及对理想生活方式的向往,展现了诗人内心的复杂情感及其对人生境界的追求。