名都大藩地，英俊蔚如林。
乌靴青衫中，时见阎资钦。
风度若英特，杳然自清深。
借无轩冕意，功名亦相寻。
合是廊庙具，下僚那敢沉。
邮亭款夜语，霜清特携衾。
篝灯伴清对，商略杂古今。
譬如武库开，错粲森球琳。
诗工出奇丽，写物意在琴。
绝如欧阳公，但欠雪满簪。
句法本严甚，颇遭韩柳侵。
愿为匿盆麝，耻作跃炉金。
世无子期耳，广陵谁赏音。
何当学梅福，九江归云岑。
【译文】
名都大藩地，英俊蔚如林。
乌靴青衫中，时见阎资钦。
风度若英特，杳然自清深。
借无轩冕意，功名亦相寻。
合是廊庙具，下僚那敢沉。
邮亭款夜语，霜清特携衾。
篝灯伴清对，商略杂古今。
譬如武库开，错粲森球琳。
诗工出奇丽，写物意在琴。
绝如欧阳公，但欠雪满簪。
句法本严甚，颇遭韩柳侵。
愿为匿盆麝，耻作跃炉金。
世无子期耳，广陵谁赏音。
何当学梅福，九江归云岑。
【注释】
- 名都大藩：名都大藩即名城大郡，这里指京城长安。
- 英俊蔚如林：指人才辈出，像森林一样茂盛。
- 乌靴青衫中：指阎资钦身着官服，头戴乌纱帽子。
- 风度若英特：风度就像英杰的风采。
- 杳然自清深：深远、清高的样子。
- 借无轩冕意：借用没有权位名利的想法。
- 合是廊庙具：应该具备治国安邦的才干。
- 下僚那敢沉：卑贱之人怎敢轻浮自满。
- 邮亭款夜语：在驿站的亭子中夜晚谈心。
- 霜清特携衾：在寒冷的夜晚特别携带被子。
- 篝灯伴清对：在烛光下与友人品茗论诗。
- 譬如武库开：好比打开兵器陈列库一样。
- 错粲森球琳：色彩斑斓，像琳琅满目的美玉。
- 诗工出奇丽：擅长以奇特的笔法写出优美的诗句。
- 写物意在琴：写景抒情就像弹琴一样悠扬。
- 绝如欧阳公：其辞赋之精妙可与欧阳修相比拟。
- 但欠雪满簪：只缺少一点梅花的香气就能使发簪发光了。
- 句法本严甚：文章的句式非常严谨。
- 颇遭韩柳侵：遭到唐代著名文人韩愈和柳宗元的非议。
- 愿为匿盆麝：宁愿像躲在盆中的麝香那样默默无闻。
- 耻作跃炉金：不愿像炉子里跳动的金子那样轻易炫耀自己。
- 世无子期耳：这个世界上没有子期那样的知音人。
- 广陵谁赏音：广陵无人欣赏我的才华。
- 何当学梅福：何时能像梅花一样傲然独立？
- 九江归云岑：像云朵一样飘向远方。
赏析：这首诗由七律组成，内容涉及诗人的生活经历以及他对社会的看法和态度。诗人通过描写自己在官场的沉浮，表达了他对当时社会现象的不满和愤慨，同时也表达了他对于个人理想与现实之间的矛盾和挣扎的感受。
全诗语言流畅，情感深沉，通过对生活的细致观察和深刻思考，展现了诗人的内心世界和他的精神风貌。其中，“风若英特，杳然自清深”一句，形象地描绘出了诗人独特的个性和高洁的气质；而“愿为匿盆麝，耻作跃炉金”两句，则表达了诗人不愿随波逐流，追求自我价值的决心和勇气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。