魔外如惊涛,大愿真砥柱。
生与海众同,没与海众处。
兀然引带笑不言,从教大地山河语。
【解析】
本题考查对诗词内容的理解与掌握。作答此类题目,一定要认真阅读诗歌,正确理解其思想内涵,然后根据题目要求来回答。解答此题时注意结合注释和译文理解诗意。“魔外如惊涛,大愿真砥柱”,意思是在佛祖之外如同大海的波涛汹涌,坚定的大愿就是那屹立不倒的砥柱。“生与海众同,没与海众处”,意思是生死与海之众同,入灭后仍归于海中。“兀然引带笑不言,从教大地山河语”,意思是悠然自得地引带笑容,不再言语,任由大地山河去说话。赏析:这首诗是唐代僧人灵源禅师所作的《五首》。诗的前两句写自己面对佛祖之外,犹如大海中的惊涛骇浪,但自己却坚定地以佛法为砥柱,坚定不移;后两句写自己生死轮回,最终归宿于大海中,与海之众生一同存在。最后两句诗人以豁达的心态对待生死轮回,任凭大地山河去评说自己的去向。全诗表现了诗人坚定的信念、超脱的胸怀。
【答案】
诗句:
①魔外如惊涛,大愿真砥柱。
译文:
佛祖之外像大海的波涛那样汹涌澎湃,坚定的大愿就是那屹立不倒的砥柱。
②生与海众同,没与海众处。
译文:
生死与海之众同,入灭后仍归于海中。
③兀然引带笑不言,从教大地山河语。
译文:
悠然自得地引带笑容,不再言语,任由大地山河去说话。
赏析:
此诗是唐代僧人灵源禅师所作的《五首》。诗的前两句写自己面对佛祖之外,犹如大海中的惊涛骇浪,但自己却坚定地以佛法为砥柱,坚定不移;后两句写自己生死轮回,最终归宿于大海中,与海之众生一同存在。最后两句诗人以豁达的心态对待生死轮回,任凭大地山河去评说自己的去向。全诗表现了诗人坚定的信念、超脱的胸怀。