洞庭无盖,虚空有口。
步水东山,藏身北斗。
石门壁立万仞,踞地一声哮吼。
惊得四序回旋,喝下须弥倒走。
是谓湛堂老人,不落威音之后。
注释:
洞庭湖,湖水无边无际,就像没有盖子。虚空,即天空,它有口,可以吞吐日月星辰。
步水东山,藏身北斗。在东山的水中,我找到了自己的藏身之处。北斗星,古代用来导航的星座。
石门壁立万仞,踞地一声哮吼。石门的岩石高耸入云,仿佛可以听到它发出的震天吼声。石门,地名,位于湖南省永州市零陵区。
惊得四序回旋,喝下须弥倒走。我的呼吸使四季都变得混乱不堪,连须弥(印度神话中的山)都被我喝倒了。须弥,佛教中的大山,代表世界之中心。
是谓湛堂老人,不落威音之后。我就是那个湛堂老人,不会被威音所束缚。威音,梵语“毗湿奴”的音译。
赏析:
这首诗赞美了湛堂老人的高深境界,他的智慧和力量强大无比,足以改变自然的力量。他像一座山峰一样屹立不倒,像一块巨石一样坚硬无比。他的气魄和威严足以让四季颠倒、天地倒转。他不受任何声音、形象、观念的限制和束缚,他的智慧超越了语言和思维的界限,他的行动不受任何限制和约束。他的气势和威力震撼天地,撼动山河,使他成为真正的英雄和圣者。