小苑年华又到冬，几枝潇洒隐墙东。
映来雪里三分白，射到堂前万点红。
娇艳难教鱼母混，轻圆可与泪珠同。
幽人折供瓷瓶内，一室融融淑气冲。
【解析】
本题考查学生对古诗文的理解与赏析。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上，能准确细致地抓住诗句中的关键词进行分析。“小苑年华又到冬，几枝潇洒隐墙东”是第一句，诗人以简练的语言勾勒出一个冬日里的小院，其中几株竹子在墙角下显得特别引人注目：它们高洁、挺拔、潇洒，在冬天的寒意中更显出一种生机勃勃的美。“映来雪里三分白，射到堂前万点红”，第二句写竹叶在白雪的映衬下显得分外洁白，而透过雪花射入室内的阳光则将竹影染成了一片灿烂的红色，形象生动地描绘了竹叶的娇艳之美。“娇艳难教鱼母混，轻圆可与泪珠同”，第三句写竹枝的娇艳美色让人难以将其与水中游动的鱼儿混为一谈，同时，它的轻盈圆润又可以和晶莹的泪滴相比照，从而表现出竹枝的清丽、柔美。“幽人折供瓷瓶内，一室融融淑气冲”，第四句写自己喜爱竹子的心情，因为竹子具有高雅的品质，所以作者把它作为装饰品置于瓷瓶中。“一室融融淑气冲”，一个“融融”字写出了室内充满了竹子的清香，使人感到心旷神怡。
【答案】
译文：
小园里的岁月已经转过冬季，几株竹子挺拔潇洒地藏身于墙边。
竹叶在雪地中的倩影，仿佛被染上了三分白色；透过竹叶洒向堂前的阳光，却把满地的地面染得通红。
竹枝的美丽让人难以将它和水中游动的鱼儿混同，它那轻盈圆润的姿态也与晶莹的泪滴一样令人称羡。
我喜爱竹子的心情溢于言表，因此特意从竹林中折取一根，将它置于瓷瓶之中。
在书房中，满眼都是竹子的清香，令人陶醉。
赏析：
这首咏物诗描写了几株竹子，赞美了竹子的风姿与品格。首联写景，颔联写竹之姿态，颈联写竹之气质，尾联抒情，全篇围绕竹作文章。
开头两句，诗人以简炼的语言勾勒出了一个冬日里的小院，其中几株竹子在墙角下显得特别引人注目：它们高洁、挺拔、潇洒，在冬天的寒意中更显出一种生机勃勃的美。“映来雪里三分白，射到堂前万点红”。这两句诗通过对比的手法进一步渲染了竹的色彩之美。
三、四句写竹叶在白雪的映衬下显得分外洁白，而透过雪花射入室内的阳光则将竹影染成了一片灿烂的红色，形象生动地描绘了竹叶的娇艳之美。“娇艳难教鱼母混，轻圆可与泪珠同”。这两句诗不仅赞美了竹叶的色彩之美，还表达了作者对于竹子的喜爱之情。
五、六句写竹子的姿态之美。“幽人折供瓷瓶内”，诗人将竹子置于瓷瓶之中，既表现了其质地之轻盈，又显示了其色泽之鲜亮。“一室融融淑气冲”，一个“融融”字写出了室内充满了竹子的清香。
诗人抒发了自己的情感。竹子有着“岁寒友”“君子”般的品格，诗人将自己对竹子的喜爱之情表达得淋漓尽致。“天竹”二字，不仅点明了所咏之物为竹，而且暗含着诗人对于竹子的敬仰之情。